布朗尼斯

等好版本在观摩
现在DVD貌似还没发 当然有BD最好了

看看台湾的翻译 ````


【上映日期】：台灣2009-02-20
【劇情簡介】：
故事奠基於美國政治史上首位同志議員哈維米克(Harvey Milk)之真實傳記。
哈維米克(西恩潘飾)，美國政治史首位勇於出櫃的同志議員。
他只是個平凡人，卻努力用自己的生命，為愛、為自由平等而戰！
儘管哈維米克的人生，最終結束於政治暗殺，卻也自此開始為美國人權寫下傳奇的一頁。

【強力推薦】：
很久沒看到一齣能夠撼動人心的電影了...
當他被政治暗殺後，你可以看到一個人原來可以改變這麼多人。
這不僅僅是一部捍衛同志權利的電影，
更象徵著美國人民是如何追求自由平等...
也正訴說著只要堅定自己的理想，他可以，那你也絕對可以！

【真實人物簡介】

This Is Harvey Bernard Milk !!

哈維米克：
「希望永不沉默。
　所有年輕的人們，不管其性傾向、性認同為何，都值得一個安全無虞、全力支持的環境，讓他們充分發展自我的潛能。」

Harvey Milk:
"Hope will never be silent. All young people, regardless of sexual orientation or identity, deserve a safe and supportive environment in which to achieve their full potential."



【ABOUT Harvey Milk】

第一所同志中學以他為名
第一張彩虹旗為他而做
第一次同志人權大遊行為他舉行
第一個以公開同志身份為同志人權而戰的美國政府官員
他是─ 哈維米克

　　哈維米克（全名：哈維 ．柏那 ．米爾克，Harvey Bernard Milk）1930年5月22日出生，成長於紐約州。米克很早就察覺了自己的性傾向，但年輕時的他並不特別在意。他隨性所致地做著商人的工作，沒有執著在什麼遠大的理想目標上。直到39歲時，米克遇上了改變一生的戀人：史密斯。兩人陷入熱戀並開始同居，而後搬到加州舊金山的卡斯楚（Castro）－當時男女同性戀者的聚集地。在那裡，他們開了一間歡迎所有鄰居的、小小的攝影店。這是米克的第一個理想實現。

　　公開性傾向、在卡斯楚生活一段時間之後，米克與史密斯便發現，在當時的大環境中，表面上看似倡導自由與多元的社會風氣，在某些特定的條件下並不適用，例如種族、例如同性戀。這使米克決心參政。1973年，就是決心付諸實現的一年。這是米克的第二個理想實現。

　　米克參選了市政管理委員會委員3次，也曾參選加州眾議院議員。儘管他的獨到政治魅力、勇於發聲，使他屢屢成為媒體焦點，但這些都未能讓他贏得選舉。不過米克並不氣餒，他稱自己是卡斯楚街市長，持續地為同志人權努力抗爭。1977 年，米克終於當選市政管理委員會第五區的委員。在就任的近7個月中，米克致力於推動同志基本人權保障的法令。而在1978年11月27日，米克與他的盟友－當時的舊金山市市長George Moscone 遭到一名前政府官員Dan White 刺殺身亡。

　　在哈維米克的後半段人生中，疾呼人人生而平等的價值，致力於鼓勵社會多元發展。對同志族群而言，他的重要性不可言喻，而對廣大群眾而言，他不只是同志運動的代表人物，更是人權的英雄。