[翻译][BJ]The One Where Brian Gets A Tattoo－－By xocydcharisseox（超短篇已完结 - [Q A F 网文娱乐区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [Q A F 网文娱乐区] » [翻译][BJ]The One Where Brian Gets A Tattoo－－By xocydcharisseox（超短篇已完结

1 2 3 4 5 67

返回列表发帖

明星会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 10342
帖子: 1167
主题: 21
精华: 2
积分: 7870
零花钱: 16 元
阅读权限: 150
来自: ~ BriTin ~
在线时间: 190 小时

就是爱放电吃完不认帐围殴到你晕

25^# 跳转到 »

玥华发表于 2005-8-24 21:34 | 只看该作者

哈哈哈哈……好有趣地文章……Jill你太贴心鸟……狂亲……

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 1686
帖子: 1016
主题: 4
精华: 0
积分: 3224
零花钱: 9 元
阅读权限: 140
在线时间: 215 小时

24^#

lee81311发表于 2005-8-24 21:07 | 只看该作者

哈哈哈，笑死了，这个作者也真会恶搞~~ [s:327] [s:327] [s:327]

谢谢勤劳的Jill，又带来精彩译文。

找到一个装饰有凯尔特结图案的十字架

[img=300,200]http://pic15.album.tom.com/album_pic/2005/09/23/bf90567f37331037bbf7fc8f090ec06a?%75%4e%6f%45%6b%7c%44%75%6b%73[/img]

TOP

宠物

Rank: 2

UID: 16798
帖子: 46
主题: 1
精华: 0
积分: 67
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 0 小时

23^#

香雪发表于 2005-8-24 20:56 | 只看该作者

真是霸道啊 ~~

TOP

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 14396
帖子: 400
主题: 11
精华: 0
积分: 1844
零花钱: 0 元
阅读权限: 120
在线时间: 137 小时

22^#

miket发表于 2005-8-24 20:53 | 只看该作者

哇卡卡卡卡写这篇文章的人也太强了 “Brian Kinney的私人财产！”厉害！！

谢谢楼主的翻译

TOP

黑骑士

Rank: 4

UID: 6341
帖子: 210
主题: 2
精华: 0
积分: 621
零花钱: 17 元
阅读权限: 100
来自: 上海
在线时间: 123 小时

21^#

rinoa发表于 2005-8-24 20:38 | 只看该作者

结局太好玩了,哈哈

TOP

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 13402
帖子: 167
主题: 4
精华: 0
积分: 258
零花钱: -13 元
阅读权限: 50
在线时间: 8 小时

20^#

bbswallow发表于 2005-8-24 20:30 | 只看该作者

楼主翻译滴没有问题~
很可爱的文文，大大的赞一个~！

TOP

黑骑士

Rank: 4

UID: 10041
帖子: 453
主题: 5
精华: 0
积分: 501
零花钱: 707 元
阅读权限: 100
在线时间: 257 小时

19^#

kiii发表于 2005-8-24 19:03 | 只看该作者

可爱，一定要永远在一起幸福。。。。。。。

TOP

明星会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 12345
帖子: 849
主题: 36
精华: 4
积分: 8068
零花钱: -20 元
阅读权限: 150
在线时间: 516 小时

肌肉很发达吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

18^#

dchx发表于 2005-8-24 18:59 | 只看该作者

就喜欢Brian这种孩童般的狡狯。
妹妹太会选文了，咋搞得这么招人喜欢呢！

TOP

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 15687
帖子: 283
主题: 5
精华: 0
积分: 1126
零花钱: 90 元
阅读权限: 120
在线时间: 535 小时

17^#

musee发表于 2005-8-24 18:35 | 只看该作者

呵~~呵~~呵~~
太搞笑了~~~~Justin的屁股刺著"Brian Kinney的私人财产"
這表示...小J的屁屁只能讓B大叔使用囉~~~
就是說...小J永遠是B大叔的小0啊~~~~~~
呵~~呵~~呵~~
B大叔示愛的方式
真是別具風格啊!!

http://farm2.static.flickr.com/1232/1471868263_fd21fd0cdc_m.jpg

TOP

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 6950
帖子: 107
主题: 0
精华: 0
积分: 481
零花钱: 0 元
阅读权限: 50
在线时间: 0 小时

16^#

一花一世界发表于 2005-8-24 18:35 | 只看该作者

终于有新文看了，呵呵，甜蜜的BJ。。。。。。

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 8285
帖子: 661
主题: 50
精华: 0
积分: 2602
零花钱: 2021 元
阅读权限: 140
在线时间: 397 小时

就是爱放电吃完不认帐到处洒点水围殴到你晕笔杆两头翘

15^#

leslielala发表于 2005-8-24 18:32 | 只看该作者

笑惨了~~~~

TOP

明星会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 8991
帖子: 1252
主题: 20
精华: 4
积分: 5064
零花钱: 437 元
阅读权限: 150
在线时间: 771 小时

肌肉很发达吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

14^#

jill_liu发表于 2005-8-24 18:23 | 只看该作者

哇咔咔~~~这样小J就一辈子要和Brian在一起鸟~~~

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 7777
帖子: 743
主题: 49
精华: 3
积分: 3362
零花钱: 0 元
阅读权限: 140
在线时间: 577 小时

吃完不认帐笔杆两头翘

13^#

candyperfume发表于 2005-8-24 18:14 | 只看该作者

下面是引用jill_liu于2005-08-24 18:03发表的:

凯尔特结涅，我在网上查过，就是凯尔特民族的特产，跟中国结很像的编织而成的那种纠纠缠缠的东西，抱歉本来想贴张图上来的，但是很多外国网站都不能浏览，所以我就放弃了。

关于Justin的那个。。。吼吼，亲再看看最后一句话，就会明白鸟~~~Brian让Justin在屁股上刺了“Property of Brian Kinney”
.......

谢谢Jill~~~原来是这样。

嘿嘿，果然超甜蜜的小短文~~
不过纹身还是有点疼的，尤其是在那种敏感的位置，辛苦小J了。 [s:284]

TOP

黑骑士

Rank: 4

UID: 2985
帖子: 353
主题: 0
精华: 0
积分: 973
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
来自: Beijing
在线时间: 135 小时

12^#

river_lh发表于 2005-8-24 18:11 | 只看该作者

下面是引用jill_liu于2005-08-24 16:51发表的[翻译][BJ]The One Where Brian Gets A Tattoo－－By xocydcharisseox（超短篇已完结）:

“Brian Kinney的私人财产”。

.......

Hehehehehe~~~~~~~~~~~`So CUTE!! Brian~

May happiness always be with Brian and Justin~~~

TOP

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 11986
帖子: 204
主题: 1
精华: 0
积分: 343
零花钱: 0 元
阅读权限: 50
在线时间: 4 小时

11^#

sin_an发表于 2005-8-24 18:09 | 只看该作者

“Brian Kinney的私人财产”？

是说小J的屁股上刺的是这个字？
不会吧~~
这个也…………太强了~~

哇~好多钱~~*^^* [img]http://fs1.cyworld.com.cn/data2/2005/07/06/034/1120635034530735_file.GIF[/img]

TOP

宠物

Rank: 2

UID: 11999
帖子: 65
主题: 0
精华: 0
积分: 114
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 7 小时

10^#

yxtz发表于 2005-8-24 18:07 | 只看该作者

Brian给自己选了一个凯尔特结
要求Justin在屁股刺了一个“Brian Kinney的私人财产”

Brian表达爱的方式总是那么令人惊奇~~~~

TOP

明星会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 8991
帖子: 1252
主题: 20
精华: 4
积分: 5064
零花钱: 437 元
阅读权限: 150
在线时间: 771 小时

肌肉很发达吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

9^#

jill_liu发表于 2005-8-24 18:06 | 只看该作者

[s:333] 大家都没明白，是我翻译的问题鸟～～～已经改了

TOP

明星会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 8991
帖子: 1252
主题: 20
精华: 4
积分: 5064
零花钱: 437 元
阅读权限: 150
在线时间: 771 小时

肌肉很发达吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

8^#

jill_liu发表于 2005-8-24 18:03 | 只看该作者

下面是引用candyperfume于2005-08-24 17:55发表的:
文章区终于有新文了！！！感谢LZ阿~~~~
好玩.....可是....我问几个问题LZ不要笑。
最后没看明白，什么叫凯尔特结？？
还有Brian到底让Justin刺了什么，刺在哪儿了？

凯尔特结涅，我在网上查过，就是凯尔特民族的特产，跟中国结很像的编织而成的那种纠纠缠缠的东西，抱歉本来想贴张图上来的，但是很多外国网站都不能浏览，所以我就放弃了。

关于Justin的那个。。。吼吼，亲再看看最后一句话，就会明白鸟~~~Brian让Justin在屁股上刺了“Property of Brian Kinney”
[s:253]

TOP