裸体男欢/Men in the Nude[中文字幕]
原名：Férfiakt
别名：Men in the Nude
译名：裸体男欢/裸体的男人
导演：Károly Esztergályos
演员：László Gálffi ... Tibor
Dávid Szabó ... Zsolt
Éva Kerekes ... Tibor's wife
类型：剧情
片长：94min
年份：2006
地区：匈牙利
语言：匈牙利语
字幕：
IMDB：tt0830896
简介：
Tibor是一位中年作家，充满才华和诗意，然而他对自己的妻子渐渐失去耐性。Tibor的妻子是一位声名蜚然的女演员，忧心自己过气到竭斯底里的境地，Tibor一直在最大程度的迁就妻子，然而一切隐忍随着19岁男孩Zsolt的出现而不再。这个街头男妓只有两样东西：漂亮的金发和像丝绸般光滑的身体。Tibor被他吸引，以至于竟改变了从来喜欢女人的取向。在他妻子离城的时间里，Tibor失去了克制和判断，与Zsolt狂热的肉体交欢，并进而真正喜欢上了这个少年。他的中年生活从此堕入一个魅惑的深渊……
导演Esztergályos借这部电影向Thomas Mann的经典小说“魂断威尼斯”致敬，这部参展柏林电影节的作品探讨了中年危机、双性恋的实质以及婚姻忠诚的面面观。
Synopsis:
Tibor (László Gálffi) is a writer having a midlife crisis. While his actress-wife (Éva Kerekes) is touring out of town, he meets an androgynous boy-prostitute, Zsolt (Dávid Szabó). The boy skillfully insinuates his way into the writer's home and heart. Thomas Mann's Death in Venice is the overt prototype for this affair between the middle-aged writer and the beautiful boy from another world who becomes a muse for the artist. Tastes in music (Schubert vs hip-hop), literature, and food (sushi) constantly remind us that age is not the only thing that separates the two lovers. Zsolt, it turns out, is also interested in girls, and his friends are petty criminals, thieves, and blackmailers. Yet he is also seductive and very good at spinning a web of lies to enthrall the writer, who is inspired to restart his career. Tibor eventually confronts the reality of his own failed marriage and of Zsolt's criminality and unavailability.
影片截图：
翻译：Dormouse
校对：奶茶
中文字幕下载：
射手网：http://shooter.cn/xml/sub/118/118696.xml
|
