Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站
点此注册
登录
首页
微博
公众号
同影
搜索
社区银行
勋章中心
领取红包
邀请码购买
私人消息 (0)
公共消息 (1)
论坛任务 (0)
系统消息 (0)
好友消息 (0)
帖子消息 (0)
Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站
»
[ 时 剧 森 林 ]
» 原来德文也可以这麽杀
返回列表
发帖
发短消息
加为好友
silent_monster
当前离线
影评人
UID
74351
帖子
89
主题
15
精华
6
积分
2124
零花钱
639 元
阅读权限
160
在线时间
65 小时
1
#
跳转到
»
倒序看帖
打印
字体大小:
t
T
silent_monster
发表于 2009-6-9 23:11
|
显示全部帖子
[其他]
原来德文也可以这麽杀
本帖最后由 silent_monster 于 2009-6-10 11:42 编辑
咳。
本来我只在plurk上跟朋友Hi,但没想到反应热烈,想说来这里试试看{:3_215:} 。
不过很抱歉的是,我不会在论坛里贴youtube影片(哭着跑走)。有指导手册可以看吗?不然每次我都要截图,很累,又担心因为外连而被砍帐号...(还是有哪个相簿是允许外连、稳定,且容量OK的可以推荐?)
以下进入正题{:3_229:} 。
话说【Verbotene Liebe】里的德国小闪光们这次真得太超过了!连个床头吵床尾合也可以闪成这样。
(以下服务对歪果人语言跟本小爷一样有障碍的客人XD)
这段故事很简单地就是,Oliver找到金主,所以晋升为老板。年轻人创业总是压力很大,加上他的新菜单一直搞不定,所以很暴躁,最近就对Christian说出「我是老板,你只是员工」这样大不敬的话(爆),而这正是两人这次片段的爆点。Oliver虽然想道歉,但一直不知该怎麽办,而且蜡烛两头烧,最後是小帅哥Christian先妥协,调了一杯酒并奉上新菜单想要两人和好。至於後面脱衣陪酒啦、还是吃饭吃到床上去啦,不会德文完全都不会有任何障碍{:3_218:} 。
只是,最後那句「
Ich liebe dich
」真是闪到哭爸!靠!我也想学德文!!{:3_214:}
Youtube连结:
http://www.youtube.com/watch?v=mAEkW3G5Qzg
和德国小闪光们相比,【Alles was zählt】里的德意志苦情男现在完全转为「贴心前男友」的角色(真痴情XD),但最後Roman提醒Deniz那举动我其实满喜欢的,到底Deniz之前跟他吵吵闹闹还转性,亲密举动只是一时罢了(OS:但Alex吃醋了耶,赞{:3_207:} )
Youtube连结:
http://www.youtube.com/watch?v=_JsCLviHRgc
1
评分人数
很好 很强大
积分 + 10
零花钱 + 10 元
牛奶罐
收藏
分享
发短消息
加为好友
silent_monster
当前离线
影评人
UID
74351
帖子
89
主题
15
精华
6
积分
2124
零花钱
639 元
阅读权限
160
在线时间
65 小时
2
#
silent_monster
发表于 2009-6-9 23:14
|
显示全部帖子
我...我脑残贴过位置了(天啊...)
麻烦版主帮忙把这丢人现眼的东西转到时剧讨论区吧,呜呜呜,对不起,我不是故意来乱的...
TOP
发短消息
加为好友
silent_monster
当前离线
影评人
UID
74351
帖子
89
主题
15
精华
6
积分
2124
零花钱
639 元
阅读权限
160
在线时间
65 小时
3
#
silent_monster
发表于 2009-6-10 11:30
|
显示全部帖子
7#
热内
唉呀!因为我昨天一直想不起来对应的大陆用语是什麽,所以就...{:3_195:}
(以下是我自己的理解,不是正式的解释)
「闪」一般意指flash,有点模拟照相时闪光灯突然一亮的「放闪光」瞬间。例如你和朋友一起吃饭,当中的一对情侣亲昵互喂的举动,就有可能被嫌弃说:「拜托!别在公众场合闪!」;或是你在路边看见一对恋人甜蜜亲吻,这时候就可能会转过头跟朋友说:「靠!那边有人放闪!」
一般来说,恋人常被称为「闪光」。例如,我家闪光昨天跟我OOOXXX大战三百回合,好害羞喔~{:3_155:}
「杀」则比较好解释,一般会说「很杀」、「超杀」之类的,意指很有破坏性、很令人震撼之类的。
突然想到,如果是差不多的句子,大陆年轻人会怎麽说啊?
TOP
发短消息
加为好友
silent_monster
当前离线
影评人
UID
74351
帖子
89
主题
15
精华
6
积分
2124
零花钱
639 元
阅读权限
160
在线时间
65 小时
4
#
silent_monster
发表于 2009-6-10 11:44
|
显示全部帖子
{:3_148:} 气质小白
小P 发表于 2009-6-9 23:41
哼哼哼,你就只会趁机欺负俺!哪有人又是小白又有气质的?哼哼{:3_149:}
还是naonao大人好,至少我现在会贴油兔连结了(亏那篇教学还是你写的,再哼一次XD),晚点来试试他推荐的网路相簿。{:3_246:}
TOP
返回列表
[收藏此主题]
[关注此主题的新回复]
[通过 QQ、MSN 分享给朋友]
三国群英传私服