回复 20# 的帖子

一个包?!
咔咔,你可以变身成包子大人了哟……

咦~
这个是好主意呀~

-------------------
老大
如果翻别人的drabble的话,可不可以再加分?
:s42

TOP

大家都很强啊
既能原创又能翻译,佩服得很,特别是小S和 kenlala还是E文滴
mik别谦虚啦,一起玩儿啦
要说你们这些老劳模们,是该老早就给挂牌了:s33

[ 本帖最后由 kangni 于 2008-12-22 10:07 编辑 ]

  

TOP

回复 26# 的帖子

当然可以啊! 你们喜欢怎样纠缠都可以:s38

TOP

翻译drabble~

Label Queen by sherrysi


“耶稣上帝啊,Brian,你真是一个label queen。”

“一个男人需要他的全套装备,很显然工装裤不在这个范畴之内。”

“但是……”

“伟大的主Brian Kinney不能穿得完全乱七八糟的出门去,除了他要去过什么积极乐观,充满涵义的人生。”

“只是下个楼而已,没有人会看见你。”

“不管怎样那还是在阁楼外面。”

“二十秒钟之内你会进到另一个阁楼里面。”

“我才不管有几秒钟呢,即使只有五秒。随便一说,到底是谁的主意,还有我觉得这主意蠢透了,建议说让Gus买楼下那层阁楼的?”

“老天爷啊!好好,很好。我放弃了。”

“好的,那么,动动你的金发小脑袋帮我想想该买什么给Gus的家庭生日party。”

“我真不知道我是怎么跟你过了他妈的二十年。”


END

=================
嘿嘿,就这么“使用”了小S的第一次~
忽然有种变态大叔的快感~~:s04

也不知道翻译的对不对味,总之,混加分啦~哈哈哈:s13

[ 本帖最后由 kenlala 于 2008-12-22 14:36 编辑 ]
1

评分人数

  • cora

TOP

既然有人上英文的...200字Drabble一枚.希望不会雷到谁~~~

Christmas Threesomes
--------------------------------------------------------------

Sometimes they got stoned. And high. Even on Christmas.

“…All I want for Christmas…is…” Someone was singing off-key on the street.

"You know Bri, WE should get married." Michael slurred silly and took a swig. His dark hair was messed up and stood pointing at the ceiling. He glanced over at Justin with blurry eyes. "And ADOPT HIM."

"Hey!" the blond giggled and crawled over puppy-like to grab the scotch from Michael's hand. They put on a little fight over the bottle and the youngster won. "He fucks ME, he LOVES ME." Another swig smugly. "Bri and I should get married first and adopt...Machael."

"…Am not." Brian put on a bored expression and stared wide-eyed at the mistletoe above their heads like a curious animal. The colors of his eyes were changing into a hazier shade of graish-golden-green. For a moment they waited, all was silent. They heard Emmett squeaking outside. Debbie must have hit his head with a dish towel over the turkey they were preparing.

“How about. ” He chanted dreamily. Eyelids suddenly became heavy.

"You two go get married and adopt me…"


It was a nice white Christmas Eve in the house of Debbie Novotny.

[ 本帖最后由 平川霜月 于 2008-12-22 18:56 编辑 ]
1

评分人数

  • cora

TOP

回复 29# 的帖子

哈哈 中文和英文的笑点相互对应 XDD
可以了解某些人不打扮绝对不走出房门的心态...不过Brian也太夸张了:s31
最新资讯更新---http://weibo.com/galeharold

TOP

我自己翻译的Label Queen版本已经贴在3楼啦。
小Ken版本的也做了链接

老大一定要加分哟!

现在噗哧噗哧地赶去翻小Ken的drabble
:s42

TOP

圣诞精神 by Kenlala

“Brian,过来瞧瞧。”

“不,允许你把该死的圣诞树放在我阁楼里就已经够恐怖了。我才不会和你一起拆礼物,假装我是个八岁小孩叻。”

“嘿!这是送给你的!”

“就算你看起来像个十二岁的小男孩,你也不用这么投入真的去扮演,Sunshine。”

“展示一点点圣诞精神嘛,求你。”金发男孩脸上闪着可怜兮兮的小狗眼神。

“好吧。老天啊!你真把我变成个拉拉了。”

“我才不会这么做。”

“是啊,你不过是给我一个装满纸条的盒子罢了。”

“看看上面写了什么。

“啊哈!你提供我一个圣诞节fuck、圣诞节rim、圣诞节blowjob、或者是一个圣诞节BDSM。”

“就是这样,挑一个你想要的。”

“我全部都要。这才叫作圣诞精神。”




抹汗。
Kenlala满意吗?有些地方我擅自做了小更改,希望你不介意……

[ 本帖最后由 sherrysi 于 2008-12-22 18:22 编辑 ]
1

评分人数

  • cora

TOP

GUS的背包 (原创)
"是不是男人老了就会象女人一样唠叨,我只是去参加校园课外考察而已,为什么BRIAN老嘱咐个没完,我都快十二了.."GUS虽然发泄不满,但他尽量不让里屋里的"老"男人听见,因为那男人要发起火来可不是闹着玩的,相比之下他觉得还是JUSTIN好相处些.一旁的JUSTIN偷偷把GUS背包里那些七七八八的野外急救用品和一些紧急求救道具拿了出来
"嘘--"JUSTIN对GUS眨眨眼,"你父亲只是担心你,要知道你要是出什么意外,你两个妈妈会杀了我们的,不过你说的对,这么大了,有些事情可以放手了.放心吧,这些东西拿出来背包就不那么重了."
晚上,GUS隐约听到了门外有轻微的呢喃嬉笑声,不用说了,又是两个爸爸在"打架.."
不过后半夜,GUS仿佛听到了两次轻微的门响,似乎有人走到客厅,两次间隔的时间还蛮长的.
第二天,GUS坐在高速行使的校园客车上赌气的打开沉重的背包来探究为什么背包如此重的时候他吃了一惊,那些令他讨厌的急救用品,求救道具还有各种食物重新出现在背包里,而且都是双份..........END
1

评分人数

  • cora

TOP

回复 34# 的帖子

kaka!!:s03 写的两个爸爸都好可爱! Gus小子竟然敢直呼老爸名字呢,真有他爹风范:s31

这篇Drabbles让偶想起了陈奕迅的一首叫“你的背包”的歌 ^^
最新资讯更新---http://weibo.com/galeharold

TOP

回复 30# 的帖子

Bravo!!!!
“How about. ” He chanted dreamily. Eyelids suddenly became heavy.

"You two go get married and adopt me…"

他们仨真是...:s31

OMG 我们文区真是卧虎藏龙啊!!! 大家不仅中文好连英文都这么棒!!!怎么平时都深藏不露哩 太浪费了吧~~~!!:s18
最新资讯更新---http://weibo.com/galeharold

TOP

小S翻的比我口语化阿~:s18
灰常滴好瓦~
我也去贴上~哈哈

TOP

已经把诸位的原作汇总到2楼啦~~~:s03

TOP

回复 34# 的帖子

kaka的文好可愛,
最喜歡BJG文,Brian太疼愛Gus,所以變得有點婆婆媽媽的,
半夜偷放回去這招,嘿嘿嘿...

TOP

回复 39# 的帖子

哈哈 就知道hp喜欢BJG的文
LJ上的长寿连载文The Gus Diaries你有看过吗?说的是读高中的Gus搬去和BJ住在一起了~~那文好长啊已经写到60多章了~~~
最新资讯更新---http://weibo.com/galeharold

TOP

为什么我的只有翻译版本……没有原文啊

老大?

我还是比较喜欢自己的原文版本

翻译做个链接就好了吧>3<

TOP

回复 41# 的帖子

OK OK~~~偶以为你想贴中文哩
随你们喜欢 :)

TOP

各位看倌,見笑見笑~

我来贴我的生平第一次原创文章,很幼稚,但是我勇以尝试:s17

手印

Brian和Justin一起躺在loft的阳台上晒日光浴,
两人闲聊着,Brian的手随意搭在Justin的屁股上,
午后的太阳非常炎热,不久两人就渐渐的睡着了.
***
"Brian你看你干的好事!"Jusitn大叫着,
不停的转来转去,回头看着自己屁股上的大手印,
像一只想咬自己尾巴玩的小狗一样.
***
为了弥补自己的过错,Brian大方的借出日晒机给Jsutin.
可是只要Jsutin撅着白嫩嫩,圆鼓鼓的屁股趴在日曬艙时,
Brian就故意在旁边走来走去,一会拿报纸,一会拿水喝.

随着蓝色灯管一根一根亮起来,Brian就会开始热血沸腾,
每次总晒不到二分钟,就忍不住一把扛起Justin往床上走,
接着二人就大干特干起来.
***
所以Justin已经有好几天不敢去backroom和健身房了.


p.s.现在知道我是真的写不来"圣诞夜的奇迹之后"了吧:s25 ...
1

评分人数

  • cora

TOP

回复 43# 的帖子

非常有创意!
人家爱死你了……

这里的Brian好可爱~ Justin的屁屁也很可爱
:s47

TOP

"Brian你看你干的好事!"Jusitn大叫着,
不停的转来转去,回头看着自己屁股上的大手印,
像一只想咬自己尾巴玩的小狗一样.

笑倒...:s31 hp你是怎么想到的 太有创意了!!! XDDD
最新资讯更新---http://weibo.com/galeharold

TOP

hp的想象力实在太丰富了
好一个手印、好一个日光浴
偶笑喷鸟:s31

TOP

回复 30# 的帖子 Christmas Threesomes

哈哈!你們倆個結婚然後收養我,如何?太幽默了啦!:s12
Brian有時也想讓人照顧喔!

TOP

回复 9# 的帖子 Christmas Spirit

就算Brian只挑了一項禮物,Justin也會把全部都奉送給他的...:s14

TOP

hp大人太油菜鸟!

追着自己尾巴玩的Justin小狗狗好可爱阿~~
金毛小猎犬~

TOP

“Why not.”Brian停顿了一下,“Mikey”。

越看越有感觉!! 可以想象Brian当时傲慢而戏谑的表情~从第一次说话两人就建立了不同于其他人的感情,难怪是一辈子最好的朋友!

狗狗同学你确定不把这个作为开头写个高中难兄难弟故事吗:s03
最新资讯更新---http://weibo.com/galeharold

TOP

  • QAF三国群英传信息联盟发布平台
  •