【翻译】Unwanted Thoughts by Kinneylover20 [301-307相关一定要慎入][短篇完] - [Q A F 网文娱乐区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

开放注册注册后须领取并完成头像任务方可发贴登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [Q A F 网文娱乐区] » 【翻译】Unwanted Thoughts by Kinneylover20 [301-307相关一定要慎入][短篇完]

1 234 5 下一页

返回列表发帖

defame

宠物

Rank: 2

UID: 99034
帖子: 79
主题: 2
精华: 0
积分: 413
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
注册时间: 2009-7-1
最后登录: 2015-2-13

51^# 跳转到 »

发表于 2009-7-21 07:41 | 只看该作者

我觉得这篇里面的BRIAN一点都不像BRIAN……辛苦楼主了……

TOP

defame

宠物

Rank: 2

UID: 99034
帖子: 79
主题: 2
精华: 0
积分: 413
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
注册时间: 2009-7-1
最后登录: 2015-2-13

52^#

发表于 2009-7-21 07:42 | 只看该作者

而且这篇文写得好苏啊…………

TOP

jiujie133

宠物

Rank: 2

UID: 97374
帖子: 65
主题: 0
精华: 0
积分: 125
零花钱: 63 元
阅读权限: 20
注册时间: 2009-6-18
最后登录: 2017-10-10

53^#

发表于 2009-7-21 08:33 | 只看该作者

殇

TOP

shang

宠物

Rank: 2

UID: 87428
帖子: 32
主题: 0
精华: 0
积分: 64
零花钱: 13 元
阅读权限: 20
注册时间: 2009-2-28
最后登录: 2011-5-27

54^#

发表于 2009-7-21 11:57 | 只看该作者

辛苦了謝謝你的文 {:3_245:}

TOP

julie_hsu

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 91765
帖子: 516
主题: 7
精华: 0
积分: 4406
零花钱: 383 元
阅读权限: 120
注册时间: 2009-5-5
最后登录: 2017-6-17

55^#

发表于 2009-7-21 17:33 | 只看该作者

是第二次看这篇文，居然我上次没有留言么？！
现在补过：文章好，译得也好。
其实有时候会想，如果Ethen也是个好孩子， Justin怎么办？戏剧总是会给出二选一里最令人安慰的答案：其中一个不值得爱或者死掉，可是生活中也许只有自己的心才能给出答案。

TOP

luccifinn

黑骑士

Rank: 4

UID: 103353
帖子: 104
主题: 0
精华: 0
积分: 2030
零花钱: 65 元
阅读权限: 100
注册时间: 2009-7-30
最后登录: 2010-5-30

56^#

发表于 2009-7-31 14:27 | 只看该作者

lz写得太好了~
301~307一直看得我很不爽~:s07
所以超爱308复合以及309开场2人跳舞那段~
:s12

TOP

调皮蚊子

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 56305
帖子: 198
主题: 0
精华: 0
积分: 830
零花钱: 70 元
阅读权限: 50
注册时间: 2007-3-12
最后登录: 2018-1-17

57^#

发表于 2009-7-31 14:45 | 只看该作者

翻译的太好了！原作者写的也太好了！
跳跃式的心理描写，就和一边看电影一边听旁白似的！

TOP

208214

黑骑士

Rank: 4

UID: 103380
帖子: 51
主题: 3
精华: 0
积分: 2111
零花钱: 254 元
阅读权限: 100
注册时间: 2009-7-30
最后登录: 2018-6-29

58^#

发表于 2009-7-31 15:52 | 只看该作者

酸酸的感觉。。。

TOP

冬天夏天82

宠物

Rank: 2

UID: 99856
帖子: 64
主题: 4
精华: 0
积分: 146
零花钱: 130 元
阅读权限: 20
注册时间: 2009-7-6
最后登录: 2009-11-13

59^#

发表于 2009-8-1 08:57 | 只看该作者

“倘若一贫如洗，洁身自好何从谈起。”？（“There’s nothing noble about being poor”）

这句楼主翻译的像句诗，翻译的很好，其它一般都是翻译为“贫穷没什么可清高的”

TOP

天使爱魔鬼

黑骑士

Rank: 4

UID: 106989
帖子: 367
主题: 3
精华: 0
积分: 2711
零花钱: 497 元
阅读权限: 100
注册时间: 2009-8-16
最后登录: 2016-12-13

60^#

发表于 2009-8-22 14:21 | 只看该作者

我很喜欢虐B的文不知道还有哪些文呢

TOP

aslanchl

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 74886
帖子: 363
主题: 1
精华: 0
积分: 1594
零花钱: 139 元
阅读权限: 50
注册时间: 2008-8-10
最后登录: 2017-5-24

61^#

发表于 2009-8-22 16:38 | 只看该作者

:s02写得很生动阿
一直不明白，小J还手链给B的时候，为啥不留下他？
阿。。。万恶的编剧

Be the one~。~

TOP

anis

宠物

Rank: 2

UID: 109961
帖子: 177
主题: 2
精华: 0
积分: 360
零花钱: 524 元
阅读权限: 20
注册时间: 2009-9-7
最后登录: 2013-7-8

62^#

发表于 2009-9-11 10:35 | 只看该作者

很多次看两人的high戏都有种很舒服、很完美的感觉，想想也许是因为gale 和 randy。

没有他们在剧中为我们呈现的那些最美妙的性，事实上那是我从迷bl后见过的最能打动我的，就没有今天在读文章时的这些联想，就没有这种阅读时的愉悦感吧！

感谢gale 和 randy，我会永远爱你们的！

TOP

一个人的浪漫

宠物

Rank: 2

UID: 111501
帖子: 183
主题: 0
精华: 0
积分: 310
零花钱: 55 元
阅读权限: 20
注册时间: 2009-9-18
最后登录: 2018-8-28

63^#

发表于 2009-9-21 10:41 | 只看该作者

不错,文笔还可以

TOP

tianlei1269

泥巴

UID: 106507
帖子: 20
主题: 0
精华: 0
积分: -10
零花钱: 38 元
阅读权限: 0
注册时间: 2009-8-14
最后登录: 2015-4-12

64^#

发表于 2009-9-22 09:20 | 只看该作者

我在想Celina怎么样，有月亮的含义啊~~~ 但是没有J,只有一个n啊

TOP

水晶晶

宠物

Rank: 2

UID: 96514
帖子: 173
主题: 0
精华: 0
积分: 356
零花钱: 172 元
阅读权限: 20
注册时间: 2009-6-11
最后登录: 2012-3-31

65^#

发表于 2009-9-22 11:16 | 只看该作者

301--307这一段真的超有看头的

TOP

hy38229

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 128430
帖子: 449
主题: 2
精华: 0
积分: 910
零花钱: 223 元
阅读权限: 50
来自: 河南郑州
注册时间: 2010-4-22
最后登录: 2014-11-29

66^#

发表于 2010-5-25 20:35 | 只看该作者

写的真好，一点都不虐，像是一种醒悟，谁也离不开谁的醒悟

永远不活在昨天里。。。

TOP

落之初夏

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 128500
帖子: 188
主题: 3
精华: 1
积分: 1138
零花钱: 469 元
阅读权限: 50
注册时间: 2010-5-1
最后登录: 2012-7-3

67^#

发表于 2010-5-30 12:28 | 只看该作者

吃醋的B大~~

TOP

yukiyiu

宠物

Rank: 2

UID: 128851
帖子: 185
主题: 0
精华: 0
积分: 390
零花钱: 86 元
阅读权限: 20
注册时间: 2010-5-22
最后登录: 2015-4-4

68^#

发表于 2010-5-30 18:40 | 只看该作者

真的好讨厌E的猴子臉~
J會和他一起真的是糟蹋啦~

TOP

8878691

宠物

Rank: 2

UID: 116903
帖子: 25
主题: 0
精华: 0
积分: 50
零花钱: 45 元
阅读权限: 20
注册时间: 2009-10-27
最后登录: 2012-7-17

69^#

发表于 2010-6-5 17:15 | 只看该作者

回顾308去鸟

TOP

936228106

宠物

Rank: 2

UID: 128657
帖子: 226
主题: 0
精华: 0
积分: 452
零花钱: 196 元
阅读权限: 20
注册时间: 2010-5-11
最后登录: 2018-2-8

70^#

发表于 2010-6-5 17:52 | 只看该作者

我喜欢

TOP

千江有水千江月

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 130757
帖子: 429
主题: 6
精华: 0
积分: 827
零花钱: 504 元
阅读权限: 50
来自: TAIWAN
注册时间: 2010-10-14
最后登录: 2018-9-8

71^#

发表于 2010-11-23 07:17 | 只看该作者

對2人心裡的感覺剖析的很好～

TOP

loveisbeautiful

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 133972
帖子: 265
主题: 0
精华: 0
积分: 1275
零花钱: 110 元
阅读权限: 50
来自: 广东
注册时间: 2010-11-19
最后登录: 2013-9-21

72^#

发表于 2010-11-23 07:35 | 只看该作者

心理活动描写。这两个别别扭扭的家伙

TOP

mane765

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 134636
帖子: 148
主题: 1
精华: 0
积分: 589
零花钱: 119 元
阅读权限: 50
注册时间: 2010-11-20
最后登录: 2015-8-14

73^#

发表于 2010-11-23 16:42 | 只看该作者

吵架分居闹别扭神马两者酸溜溜的心理活动是我的最爱好吧我果然是晚娘的胚子TAT···

TOP

喜欢你

黑骑士

Rank: 4

UID: 110892
帖子: 609
主题: 2
精华: 0
积分: 2046
零花钱: 61 元
阅读权限: 100
注册时间: 2009-9-14
最后登录: 2012-9-28

74^#

发表于 2010-12-8 08:48 | 只看该作者

嗷~~~~只要一看到Ethan出场就很气愤，这家伙真的太可恶了，金发也是蒙蔽了眼睛

TOP

mikiyo

宠物

Rank: 2

UID: 220301
帖子: 182
主题: 1
精华: 0
积分: 361
零花钱: 206 元
阅读权限: 20
注册时间: 2011-4-21
最后登录: 2011-5-29

75^#

发表于 2011-5-29 22:33 | 只看该作者

這篇不錯。。。兩人這是在互虐呀~~~

TOP

1 234 5 下一页

返回列表

[收藏此主题] [关注此主题的新回复]

[通过 QQ、MSN 分享给朋友]