bunny_duen

新人新文的沙发:s31 :s03
这文几天前就等着了，LZ加油！

bunny_duen

原帖由 hpilin 于 2007-12-19 10:35 发表
燒片的空檔上來看看,沒想到看到新文,真happy:s38

瞧人家一下就翻那么多，你申请的那篇Technicolor怎么一点动静都没有呀？:s02

bunny_duen

偶来抓两个漏洞：
Cynthia一出场就很了解B，定好机票，推掉会议，可之后就这么阻止B离开，不合理。
小J在为B工作一事，开始就说只有Cynthia知道，可后来J对B提出要帮忙做时，B说“只是你已经开始做的那个广告板，像Brown和Remsen”，这说明B知道J之前就在做，有矛盾。
当然暇不掩瑜。

作者对原来第五季最后几集BJ的互动加入了自己个人的理解，尽管理解人人不同，还挺顺的。

bunny_duen

更新沙发！:s14

PS：个人觉得楼主翻译得很好，语句都很顺，情节有些不顺应该是作者的思维跳跃，与翻译无关。
再PS：英文小白也看不懂原文，还得靠楼主翻！:s14

bunny_duen

悄悄说一句，BJ的甜文里，Anti--M的还真不少。:s44

bunny_duen

OMG，楼主觉得每天那么长一段这个速度还不够，偶真是太感动了:s14 偶们的版主想想吧！:s02

楼主天天在半夜更新，真是辛苦呀！

bunny_duen

虽然原文没完，不过照这种基调看，HE的可能性极高，强烈要求续集一起翻，只是估计作者的速度跟不上译者的。

bunny_duen

原帖由 britinliu 于 2007-12-25 10:04 发表



是我的表达有误么？:s39
这篇《LWAL》已经完结了，是HE。:s14
我说的没完的是跟此篇相关的另一篇文。
PS：我也同意亲的看法，LZ翻译的好快。。偶绵有福哇。。

看来表达有问题的是我..
我的意思是续集虽没完，可按作者对BJ的爱，应该会是HE.

bunny_duen

喔，拉拉的婚姻、BenM的婚姻都有危机了

bunny_duen

今天终于有沙发坐:s14

bunny_duen

新年上来就看到完结，幸福呀:s14

楼主不打算翻续篇吗？:s11
推荐木木的All Mistakes are Temporary的后两部，小J精神也有点问题，两人正努力解决中（其实是自己私心想看:s34 ）

bunny_duen

原帖由 jinjinc 于 2008-1-2 00:36 发表



嗯，刚刚翻到了续篇，我会继续翻的，不过看起来似乎没有完结。。。

至于你说的那两部，我咋没有看见在哪里呢。。。：）

续篇有得看.....:s14
那两部原文可以短信木木问她要，不知有没有人翻，第一篇她翻好了坛子里有。