|
- UID
- 53392
- 帖子
- 14
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 54
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 15 小时
|
| zl，最近网络又不好了，作者的livejournal打不开，所以更加期待lz精彩的翻译版了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 53392
- 帖子
- 14
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 54
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 15 小时
|
| 从一开始就关注这个贴了，一集一集的跟，当中也有一段时间去跟原文，不过终究我还是个懒人。在这里主要想说的就是，本来一直对翻译版的东西有偏见，无论是电影电视还是文，总觉得还是原汁原味的好。但是跳进这个坑后感到lz真是太伟大了，感觉看起来和原文一样的流畅，一样的引人入胜，我这个英语专业毕业的真是感到惭愧啊！而且lz还是个那么有毅力的人，五体投地~顶礼膜拜~~ |
|
|
|
|
|
|
|
