[中评] 《轻轻摇晃/Lilting》：是谁伤害了谁心底的内流

girlangel

电影虽说构架不是很好,而且影评说有点失望,但是我还可以接受这部电影.
两个故事三个人物的交织,使得一个悲惨的事故让一个安静的乐章画上休止符.
人物:理查德,珍,凯
中国文化与英国文化的冲击
故事陷入了一个悲惨的恶性循环.
珍因为自己儿子凯的"亲密朋友"而嫉恨理查德→陷入敬老院,无人交流,身心疲惫
凯因为担心母亲无法接受自己的性取向→活在沉重的压力之下,导致一场无法挽回的事故
理查德因为爱人凯而不能得到珍的原谅→导致一直活在内疚的影音下,试图减轻自己的伤痛
究竟是什么让三个人都身怀无比愧疚?
珍怀着愧疚,因为自己给儿子带来的麻烦和压力,却施加在理查德身上.
凯因为母亲得不到照顾,希望接她回家却害怕自己的性取向扼杀了母子的感情,感到内疚
理查德,因为自己当时没有开车带凯去发生车祸,感到内疚
这个内疚之源来自谁??
到底是谁伤害了谁?
如果时间逆流,是否能改变这个悲剧?
我认为,因为国家社会的价值观导致这一切的发生.
如果国家能跟普及同性的知识,提供一些法律保护,不然凯怎么会如此害怕向中国母亲出柜?
如果赡养父母的担子没有那么沉,是不是双方都好过一些?
我觉得导演就这文化问题,前期做了大量的文章
以一个英国老人为视角,上演了一场"辩论赛",一场文化的战争,不如说是生活方式的战争
一个人的生活,因为迫于社会的压力,和所谓的道德伦理而走向灭亡.
这个社会是否有价值?
多少同性恋因为害怕出柜而走向形婚的道路?
多少同性恋因为害怕出柜而走向永远单身的道路?
多少同性恋因为已经出柜而走向断绝关系的道路?
又有多少同性恋本有爱人,本有幸福,却被这个社会扼杀了?
这些所有带来的心理和身上的伤害,让很多人开始轻生,开始走向堕落
为什么这个社会没有给我们一丝喘息的机会

我们就如同吸血鬼,在夜间
悄无声息地,小心翼翼地
吮吸这个世界的空气
给自己一点享受这个世界的时间

因为
当阳光普照在我们身上
我们就像细菌曝光在紫外线下
痛不欲生
无人理解
直到崩溃

甚至我们的父母
有时候
知道吸血鬼的真相后
那种眼神
带着一丝恐惧,一丝不解,一丝伤痛

因为他们不了解我们究竟是什么
他们只知道
我们是异类
我们没法生育
我们肮脏
我们有疾病
所有的所有如同一场宗教迫害
他们却不知道上帝在天上叹息地说道
“偏见源于无知”

LiasGjaM

你一天看多少G片啊，我表示第一遍没看懂 lilting。后来看了第二遍，才懂。不错，本喵真是越长越帅了~

girlangel

回复 2# LiasGjaM


    还是那部惹

PM10-AM12

有时候即便有知也未必不会偏见。那是傲慢与偏见呢。

zhangshen

不只是看了多少电影 ，为什么你那么能写？

girlangel

不只是看了多少电影 ，为什么你那么能写？
zhangshen 发表于 2015-2-16 23:13

    闲着无聊，有感而发，我也是这个月看了7,8部而已

zhangshen

回复 6# girlangel


不过你还在找工作，有时间也正常。

girlangel

回复 7# zhangshen

是的额，马上就要苦逼了

zhangshen

回复 8# girlangel


  职业有分贵贱，在美国就更不用说了

zhangshen

不过既然要留在美国，当然你也是有能力了。

girlangel

不过既然要留在美国，当然你也是有能力了。
zhangshen 发表于 2015-2-17 00:38

    没有没有 也就是一般

Markus

一个华人老太太 为什么在柬埔寨可以融入当地 而到了英国却自我隔离？
更多的原因是她活在丧夫之痛里 没有走出阴影
于是她把自己的儿子当成了生命的全部
即使她的儿子给她找了个儿媳 他依然要跟“一个外人”争夺儿子的爱
这就是中国的“婆媳关系” 而同性性取向更是放大了这个矛盾
而她得知真相后并没有过激表现 而是很从容的面对 虽然带着一丝不解
在她眼里 与理查德之间不过是一种另类的婆媳关系

女翻译的戏份十分巧妙 富有人性色彩 对剧情起到很大推波助澜的作用
毕竟她也是有血有肉的人 而不是翻译机

关于理查德和凯的立场我就不赘述了 楼主已经剖析了