woilaw

我不行了，我实在是不行了。from啊，我现在已经很能理解你的痛苦了。半小时只憋出100个字不到......

woilaw

Brian认为纽约城是这TMD世界上最TMD棒的地方。她庞大，喧嚣，当你置身其中，城市的脉动就像是TMD最烈的迷药一样激荡你整个身体。与Justin一起到纽约旅行更加坚定了他完全的绝对的必须要TMD住在这儿的信念。他是个相当自信，具有独立思想的人，但当他真正踏上纽约的土地，他仍然感到自己足足长高了三英尺。
要不是因为到了这儿的第一天他几乎都是平躺在旅馆房间里，而不是立即展开他们的旅行，他还会感到自己更高呢。
他们原先确实是想至少去一所学校了解一下情况的，也好让Justin减少些把自己的“年幼的爱人”带到这秘密幽会地点的怪异感，但当他们踏入房间，丢下行李（?put their shit down?），Brian立即一把把Justin推倒在床。五个小时共计十四次高潮之后，他们仍躺在床上，抽着同一根大麻，喝着同一瓶劣酒，一起细细读着客房服务的菜单。
“汉堡，牛排，糟透了的批萨，”Justin长叹一口气，把吸入的最后一口烟从肺里吐出去。“你应当想一想，某处某时出于某种原因客房服务所提供的食物应当要有所改变。”
“为什么？他们根本没有改变的动力。他们知道你兴致很高而且又TMD的饿扁了，不管他们提供什么你都会吃的。那他们肯定就会提供给客人最简单易做，最廉价的食物。”
Justin以怪异的表情看了Brian一会儿，接着喷笑。“你简直天生就是做营销的。”
最后，他们打定主意从旅馆外街边的贩卖机里抓了十美元的糖果，上了出租车，就吃了起来。
他们在一间间club里游荡，随心所欲地进进出出，跳舞喝酒，在成千上百的毫不关心Brian和Justin是谁，从哪儿来，为什么来这儿的同志面前，光明正大地公开站在一起。在这儿，他们只是一对在舞池里起舞，亲吻，拥抱，摇摆的恋人。
那天夜里，他们钓上了个二十出头的热辣俊俏的家伙，棕褐色的皮肤，军旅头。他们轮流亲吻，挑逗这个长得如同上帝再世一般的家伙。终于，他对Justin咬了会耳朵，朝着club后面的方向点头暗示。
“他想要我们和他一起去backroom，”Justin对Brian说。
Brian有些微醺，兴致很好，“性趣”也很高，和Justin一起fucking别的什么人将会成为他大苹果之夜的最好的享受。他曾经到Babylon去过几次，也把握了好几次机会和一些人去了那儿的backroom。但是这不同，这是TMD纽约城！
他们嗤嗤地笑着，相互亲吻着跟随他们的army toy到club内划定的性爱场所。那guy开始先与Brian接吻，Justin趁机解开他的裤子拉练，伸进手抓住了他的dick。Brian从the guy的身边抽离，将舌头伸进Justin的嘴里，深深地吻他。The army boy开始在Brian的脖子上拼命吮吸，在他身上来回地抚摸，并且将手伸到他的跨下逗弄他的cock。
经过一会儿抚摸，亲吻和相互探试之后，Justin开始采取主动松开army boy的cargo pants并将它褪到他的脚踝处。Brian看着Justin套上了保险套，心领神会开始给the guy手淫，Justin顺势把自己推进the guy的屁股。
看着这一切，Brian抑制不住大声呻吟起来。他不由自主地抓住Justin的头与他舌吻。当他们的最好的新朋友抓紧Brian的cock，他不得不暂停亲吻以吸入多一点空气。Brian斜靠上旁边的墙壁，把头向后甩，呻吟着，Justin配合着他，动作着。
Brian不记得自己以前是否经历过比这更享受的事，诧异TMD他们为什么在这之前从来没有这样做。
当结束后，他们不约而同地把army boy toy甩在一遍，Brian将Justin推在墙上，亲吻他，用他们裸露的下半身摩擦对方。
当army boy回来企图展开另一轮时，他们俩又都硬了。Army boy将Brian的双手举高固定在墙上，自己跪了下来。Brian欣然接受，但此时Justin却开始慢慢退后。
“Fuck me, Justin,”Brian用颤抖的声音祈求，“fuck me now, 当他做这个（指KJ）时......”
没过多久，Justin就已经在他身体里，缓慢地抽插，整个抽出又整个地插入。
“Mmmmmthank you…Fucking thank you,” 伴随着亲吻，Brian用深沉的喉音向Justin倾诉着。“这TMD太奇妙了”
“Yeah,” Justin平静地说，他亲吻Brian直到两人都喘不过气来而他们的身体贴得更紧密了。
不知道是不是因为他们弄出了那么大的动静或是因为他们是这一夜club里长得最好看的top ten里的三个的原因，他们吸引了房间里其他几个男人的注意。当Brian达到高潮，重拾镇定后，他愉快地意识到他们都在看他们。他知道他可以挑选这些男孩中的任何一个来与之做爱。
他们中的三个先后接近Brian和Justin，Brian选了一个将舌头伸进他嘴里。但当他亲吻那个男孩时，他听到Justin说“Uh，我要出去找杯喝的。”
“Oh. Okay…”
“但别为了我停下来。你正玩得高兴呢。继续。真的。好好享受。”
“Well，no，我想——我也得来杯喝的。我和你一起去，”Brian说着拉上他的拉链。
“你确定？”
Brian点头，他们回到吧台沉默地喝着各自的饮料，有意回避对方的视线并拉开一些距离。他们决定离开club到外面去走走。
“Are…are you okay?” 最后，Brian开口问道。“难道你......在backroom里并不开心？”
Justin皱皱鼻子，用力搓了下额头。“不是那样的——我只是有些忘了事实上我并不十分享受干那种事。”
Brian感觉到自己的心向下一沉，他感到更加的困惑恼火。“所以......你在那里并不开心。”
“No, no I am. 我玩得非常开心，我只是真的不想再随便fuck什么人了。”
“在我看来干这事儿时你很享受。”
“Yeah, I did, a little. Well, okay, a lot. 在做的时候这真是棒极了，但当一切结束后，我......”Justin停下来，谈了口气。他握住Brian的手，并看向他的眼睛。“我很抱歉。我并不是想要禁止你寻找快乐。如果你想要回去再玩一会，那我们就回去。”
Brian犹豫了一会儿，试图弄明白自己到底想要什么。
“我们一起去找些东西来吃吧。”最后他请求道。（Yeah！Good choice. Bon appetite, my sonny boy!）
Justin上前温柔地亲吻Brian。他揽起Brian的腰，把他带往另一个方向。“我恰好知道一个很不错的地方。上帝，我希望它还在那儿。我知道你也会爱上它的。”
他们一言不发，相互依偎着走完了整段路。看到他最喜欢的小批萨铺子还在老地方，Justin如释重负地松了口气。
“看上去有点差劲，”Brian观察后说。
“Yeah，是不是很棒？他一点都没变，”Justin说。“这儿的食物也是超级棒。我过去总上这儿来。”
店里很暗，看上去就像世界上任何一家别家的普普通通的批萨小店一样。Well，至少和Brian有生以来仅去过的两家批萨店没什么两样。每张桌子上摆放着的过时的扬声器，红格子桌布和红色的烛台使得店里弥漫着一种旧时的情调。空气里蒜头的香味窜进Brian的鼻孔，他立即垂涎欲滴起来。
他们陷坐进靠背长椅，Justin点了一个派，一瓶Chianti(基安蒂红葡萄酒)。侍者眼都不眨就给他们拿来了酒和两个玻璃杯。
“你和你的男朋友一起来的？”Brian问。
Justin正在喝酒，听到这话他吃惊地咳嗽起来，接着好不腼腆地笑了。“Well，事实上，只是和他们其中的一个，yeah。他不太喜欢这儿。但我想你会喜欢的。”
桌子底下，Justin把自己的腿缠上Brian的；又把双手搭上Brian的前臂。
“你在干什么......？”Brian笑了。
Justin耸了耸肩。“我只是觉得能在公共场合碰触你实在是太好了。”
Brian微笑，俯身探过桌子。Justin跟着他做了一样的动作，他把头微微偏向右边，将舌头伸入Brian的嘴里。他们的腿绞缠得更加紧，Justin紧抓着Brian的手臂。
他们如此投入完全忘记了身处何地，直到侍者带着他们的食物回来。Justin双颊绯红，声音颤抖地向他道了谢。但Brian此时此刻并不太关心食物。他只是深情地凝视着Justin。
Justin注意到了他的视线，遂羞涩地微微一笑。他大胆回望Brian的凝视，又低下头给他们的杯子里加满酒。“我知道这地方看上去有些老土，但这里供应这一地区最好的披萨。再配上几杯酒就更好了。”他向Brian眨眨眼，并举杯示意。
Brian耸肩，他把批萨猛塞进嘴里，一块批萨立马被消灭了四分之三。“这真有趣，”他一边大嚼一边嘟哝。（好粗鲁好可爱的小孩子好好喜欢）“我是说，这整个旅行。”
Justin咧开嘴笑了起来，笑容在脸上蔓延开去收都收不住。“Yeah. 确实如此。真的，真的很有趣。真的比我还住在这儿时有趣多了。我过去走了多少弯路啊。”
他们十分钟就把批萨消灭干净了，一边还在桌下相互踢来踢去闹着玩。
Justin从老旧的铬纸架上抓了一卷纸巾，把双手和脸上的油脂擦干净，Brian在一边玩烛台里的烛蜡。此时此刻，Brian满足极了。就好像，即使就在这时餐馆里煤气爆炸了，他也不会觉得生命中错过了什么必须要获得的了。他正和他爱的人在一起，这个人也回应他的爱，以别人从来没有的方式。
“我——uh......过去也常常去那个club，从我和Alex分手后，”Justin突然打破静谧地说。
“Yeah？那个地方很cool。”
“Yeah，而且事实上有一段时间那儿几乎成了我第二个家，”他苦笑。“基于这点，事实上在外面胡搞比我们俩的关系更让人满意。”
“你那是怎么样，压抑还是什么？”
Justin耸耸肩。“有点类似。主要是烦躁疲惫，感觉很受挫折。”他凝视着烛台，释然地笑了。“当我和Alex在一起时就像是......”
听了这话，Brian笑了起来，即使他知道这时候笑是非常不恰当的。“现在怎么样？有什么不同了么？”
Justin深吸了一口气，直直地看到Brian的眼睛里。“现在我......我真的觉得我是第一次睁开眼睛看这一切。就像——像是这一切更真实，更刺激.....god，听上去真怪，”他不好意思地笑笑，一边掩饰地用手揉揉睡意迷蒙的双眼。
Brian一点也不这么觉得。他只是坐在那里等着Justin说下去。
“虽然那是最真实的事实。Brian......”他又深吸了一口气。“Everything feels different. Everything. Everything’s…better.”（爱的滋味，爱的魔力，伟大的爱！）
“都是因为我么？”Brian大胆地问。
Justin笑了，郑重地慢慢点头。他握住Brian的一只手。“和你在这儿真是——真是绝对的完完全全的TMD太美妙了。”
Brian觉得有块东西堵在他的喉头，但他很快就把它咽下去。“还有这是因为‘和’我一起在这个小餐馆里......？”
红晕又泛上Justin的脸颊，他笑着说，“Yeah。”
“Yeah.”
“Yeah.”
Brian猜想他是否在想今晚在club里发生的事，他是否认对此感到歉意。但他没有问。他并不是真的想知道。
“那么，”Justin问他，“还有什么你想做而我们没做的么？想不想去帝国大厦？中央公园？现代艺术博物馆？”
“Yeah，我们应该在所有这些地方fuck。”
Justin大笑，完全不搭调地冒出一句：“我向SVA递交了入学申请。”
Brian花了几秒钟来理解他的申明。“Okay，”再Brian做出反应之前，Justin已经开始紧张地饶起舌来。
“视觉艺术学校，你知道。还有别的几个学校。PIFA，在加州，我......我想我确实是想要这么做的。这很奇怪，你明白么？我是说，我知道这对你来说没什么区别，但我想告诉你。还有，我有一点害怕。但我猜这是个好兆头。上帝，如果我做了那么多之后没有被任何一所学校入取，我真的要受不了了。
Justin干笑两声，又开始揉眼睛。这深深地震撼了Brian，某些时候他的老师看上去多么地易受伤害，多么地年幼啊。但Brian知道Justin没什么可担心的。也许秋季学期对他们而言并不是终点。他们很快会回到这儿来。
“你会成功的，”Brian告诉他。


from，我终于挺过来了。伟大的woilaw!!!

[ Last edited by woilaw on 2005-11-30 at 19:32 ]

woilaw

from，你饶了我吧。
那篇Brian要做senator的文倒是可以考虑翻翻看，我很喜欢那篇。不过还要讨授权，好烦啊。

[ Last edited by woilaw on 2005-11-30 at 18:41 ]

woilaw

晕啊，这还算升华么？升华得神经越来越粗了。

woilaw

感动啊~~~~谢谢2046的鼓励。

woilaw

完了，我的一段完完全全是反高潮的说，我恨这段。大家不要恨我。

woilaw

我痛恨我现在正在翻的这段。我简直是欲哭无泪了！还TMD那么长，我都要撂挑子了。怎么这段就没有一点儿好事呢。

woilaw

“等一下。”
Brian一震，停了脚步，往自己有边看过去。黑暗里，他的妈妈坐在厨房餐桌旁。
“干嘛？我还有事要做呢。”
他的妈妈从胸腔里发出低沉的嗤笑。“Oh yes，我肯定你是有事要做的。但首先你要到房里和你父亲谈谈。”
Brian试着不要被吓破了胆。“你是说他这次破天荒地TMD待在家里了？”
“这次我不会和你去计较你说的这种话了，事实上，从周二你没在家里开始你已经陷入大麻烦了。”
“我在Mich-”
“省省吧！我已经受够了你的谎话了。我知道你到过那儿，你父亲也知道。”
Brian看着他母亲一口喝干玻璃杯里的琴酒，直至这一刻还在使他远离这所房子的恐惧已经成真了。
“那个该死的婊子，”Brian低声咒骂。“你可以告诉爸爸叫他滚一边去，我现在就出去。叫他不用费事把我踢出去了。”
“打住，”他父亲的声音从黑暗里传了过来。“你哪儿也不会去的。”
Brian转身面对他。现在他的眼睛已经适应了黑暗，他看见路灯从百叶窗倾泻进来，在他父亲脸上照成明暗交错的光。
“你觉得自己很行么，贵公子？比你的old man更高明？”
Brian静止不动，一言不发。目光穿过阴暗处，他看见他父亲已经握紧了拳头。他知道接下来会发生什么。他期望他母亲像往常那样叫他离开，这样他就可以奔进自己的房间，把耳机里的音乐开得尽可能地响，假装楼下什么事都没发生。
但是她什么事都没做。似乎这次，她在等着什么事发生。
“Claire说他昨晚看到你在电影院，”他说。
“Claire是个长了张TMD大嘴的臭婊子。”事情发生得太快了，Brian根本无法控制，他还没来得及做出反应就已经被推到橱柜上，柜角撞上他的脊柱。
“而你是个big fucking fairy!”他冲Brian吼叫。“是么？”
Brian沉默不语。
“Claire说你那时正在……和你的老师约会？”Jack表情厌恶地说，“Mister Taylor？一个男人？你从什么时候起成了个faggot的？”
从你喝得酩酊大醉不戴避孕套就操你老婆那天起，他想这样说。
“回答我！”Jack再次怒吼。Brian等待他的母亲来告诉他父亲压低他的声音，别再把他推向橱柜以伤害他。但她在深沉的阴影里沉默着。“是不是这个TMD变态把你变成了个吸人阴茎的同性恋？”
就像刚才那样，Brian失去了控制，他抬起手臂朝他父亲的脸颊上猛击过去，打得他踉踉跄跄地后退撞在冰箱上。
“Oh my god, Brian!”他母亲倒吸一口气。“Brian你在干什么？！”
“你这肮脏的不要脸的小玻璃！”他父亲恶狠狠地咒骂。“天杀的同性恋。”
Jack再次朝着他的儿子冲了过去，但这时他母亲介入了。“Brian Kinney，回你自己的房间去把所有你的东西打包，亲爱的，因为我们希望你离开这间房子。现在！”
“Joanie，看在基督的份上，我会料理好我的boy的！就一次能不能请你TMD别插手这件事？”
Brian除了呆立在原地什么也干不了了，他的整个身体颤抖着。他等待着他父亲的再一次的反扑，当他终于鼓起勇气望向他父亲的脸时，他看见他父亲的嘴角滴下血来。“滚，”这是他父亲说的全部的话。Brian的腿像灌了铅一般，他奋力地跑，他的心脏在他的胸腔里疯狂地撞击，像是要撞出个洞来跳脱出去。
到了楼上自己房里，Brian没有戴上耳机，他打开音响，把音量开到最大，让所有的因此而起的咒骂和抗议都去见鬼吧。他不能忍受自己的父母为了Brian变成了一个这样的小混蛋和同性恋到底是谁的错而大吵大闹。
他根本不知道自己要到哪里去。Well，并不完全是那样。他知道他可以去投靠Novotny家，也会立即受到欢迎的。但那儿并不是他现在立刻就想去的地方。他想要看到Justin。想要和他呆在一起。
他把尽可能多的东西塞进旅行袋里，又把他的课本，耳机，mp3播放器扔进背包里，然后停下来环顾四周，看了自己的房间最后一眼。
就在此时，他看见一个身影经过他的房门。
“Claire!”他大叫，声音盖过了音乐的嘈杂声，他追上她，抢在她关上房门之前用力推开，破门而入。
“Shit，Brian，我怀孕了，你知道。”
“是的，我知道。我们都完完全全地注意到了你是个TMD怀了小崽子的荡妇。”
“从我房间里滚出去，Brian!”他尖叫。
“你干嘛那样做，Claire？”
“我干了什么？我不知道你在说什么。”
Brian闭上眼睛，深吸一口气。“你TMD为什么告诉爸爸我和Justin的事？”
“因为，那让人恶心，他还是你的老师，Brian。”
“Oh yeah，”他点点头，“这样你就担心我的健康状况了。你TMD怎么知道他是谁？”
“Krista Johansen的姐姐和我们在一起。他从去年起就注意他了。但不管怎么，Brian我不在乎你是同性恋。我早就知道了。但电影院里还有孩子。而且你只有那个男人年纪的一半大！”
“我再说一次，你对于我和全体上帝的孩子的关心是简直要让我们窒息了。你真是个道德的代言人，看看你自己吧，你在学校里的放纵行为搞大了你自己的肚子让你滚回这儿了。”
“我甚至不屑去回应你。但是我可以告诉你，你再也不是我婚礼的引座员，”她傲慢地把一个个单词从嘴里吐出来。
“噢，那可太令人伤心了，姐姐，”他一边讥讽一边走出门去，没有关上音响就离开了房子。
Brian踩着自行车向Justin的公寓飞奔。这花了他将近半小时，但他需要把身体里那些愚蠢的情绪都赶出去。当他到那儿时，浑身大汗淋漓，尽管户外气温只有约华氏三十度。
他冲进公寓楼，一步两个台阶地奔上楼，引得至少有一户人家打开门看看到底发生了什么事，那么的吵闹。
“Justin？”他拍打着门，大喊。没有人应门，过了几秒钟，他干脆自己开门进去了。
除了从窗外透进来的大街上来往驶过汽车的灯光，屋里漆黑一片。Brian一边喊着Justin的名字一边朝卧室里张望，看看他是不是在睡觉。床上只有皱巴巴的床单。依旧是皱巴巴的，布满污渍，与他们上次一起睡在上面时没有分别。
Brian在床上坐下来，双手来回在床单上轻抚，想着Justin生日这天他们拥有一个多么令人陶醉的夜晚。
他“扑通”一声仰躺在床上，怔怔地凝视着自己的画像，就着外面的灯光点了支烟。他思考着自己唯一感觉良好和觉得一切正确的时候就是Justin在这儿的时候。所以，也许大学并不是像所有的人吹嘘的那样非上不可。也许Justin应该考虑和他一起住，一起变成两个老queen。
渐渐地，Brian等得不耐烦了，终于他试着拨打了Justin的手机，但是没有人接。他又试着拨打了几次，在黑暗的公寓里烦躁地来回踱步。但最终他放弃了，跑到阳台上抽了根烟。
但当他吸第一口烟的时候，他就注意到Justin的车已经停在车位上了。他微笑着回到了房里，这样他就可以随意地躺在沙发上，装作若无其事地等Justin来。
五分钟过去了，但是Justin还是没有出现。Brian猜想他一定是看到了自己停在门廊上的自行车了，所以在和自己玩孩子气的游戏。他跳下沙发奔出公寓去找他。
屋外，Brian在公寓楼周围四处寻找，终于到了停车位上。
“Justin？”他大喊。“你在么？”
Justin的车仍然停在车位上，所以他应该没有离开。Brian靠近了一些，面对自己所看到的，他跪了下来。
Justin的身体倒在布满油污，暗灰泥泞的柏油路上。


上海的天气阴冷异常，在这样的天气翻这样的文，我的心也是冷的。
先上这一段，还有一段要翻......真是要人命啊。

[ Last edited by woilaw on 2005-12-6 at 21:44 ]

woilaw

别急，会给你填上的。

woilaw

医院里，Brian和Michael一起等待检查结果。他遇到了Justin的父母和小妹妹，他们都对Justin的学生如此关心Justin的安危印象深刻。
“对于你是怎么发现他的你对他们说了什么？”Michael问了个关键性的问题。
“我们碰上了是因为他答应要是我帮他做学校的课题他就请我吃饭。”
两个男孩相互看了看对方，悲伤的眼睛里流露出些许笑意。“我真抱歉，”Michael把头枕在Brian的肩上，一边喃喃低语。“我知道你有多在乎他。”
“我爱他，Mikey。而我该死的父亲却……”
“Well，你确实知道那是他么？我是说，你肯定？Mister Taylor所住的街区并不是最好的……”
“不可能是别人了。他的皮夹还在他身上，所有的现金和信用卡……”Brian长叹了口气。“都是我的错，Mikey。”
“不。不，不是的。不是的，Brian。”
感谢上帝，被送到医院几个小时后Justin就苏醒过来，医生宣布Justin只是受了轻微的脑震荡，右手臂有些骨裂。Michael和Brian目送Justin的家人进入病房，Brian想，他和Michael该离开了。
“你确定？”Michael疑惑。“你都等了整晚，我肯定他一定想见你。”
“明天还要上学呢，Mikey。”Brian说，他的声音又轻又凄凉。“我明天再来。”
第二天放学后，Brian去Justin的公寓取自己的自行车，正好撞上邮差在往各户的邮箱里塞报纸邮件。他向邮差提议帮他转交Justin的信件。看着邮差犹豫的表情，Brian就把发生在Justin身上的事照实说给他听了，当他在说事情的经过的时候，觉得自己喉头一紧。邮差忙不迭地表示遗憾，又是递给Brian邮件，又是祝愿Justin早日康复——被人如此真诚地同情Brian实在感到有些难为情。
当他到医院时Justin正在睡觉。他询问护士这样合适么，他们不是应该使他保持清醒的么？但是显然他已经脱离了危险，只是需要休息。Brian往床边拉了把椅子坐下，开始翻阅从Justin的邮箱里拿出来的杂志。突然，一封信从中掉了出来，落在他脚下。Brian弯下腰，捡起信，他注意到寄信人地址，心往下一沉。“PIFA: Pittsburgh Institute for Fine Arts（匹兹堡美术学院）。”
“嘿……你蹲在那儿干嘛？”
他醒了。
“嘿，你怎么样，”Brian回以一个大大的微笑。“不用在意我了。看看我举了几个手指？当今的总统又是谁谁谁？”
Justin轻声地笑了起来。“我不认为我受伤前会知道这个。只有一个手指，去你的。”他闭上眼睛呻吟几声。“Mmmm是谁通知你的？”
“Huh?”
“你怎么知道我在这儿？”
显然，他家里人什么都没告诉他。“Oh……我已经知道了。我……是我找到你的。带你到这里。你感觉怎么样？”Justin还来不及问什么Brian就已经先开口问他了。
“Uh……感觉很怪。浑身酸痛。我不太明白到底发生了什么。我只记得有个男人靠近我……他穿了件过大的格子花呢外套……我想……我能记得的就只有这些了。但他们也猜不透为什么，我的皮夹还在我身上。”
Brian艰难地咽了口口水，他那强烈的怀疑被证实了。他感到又气愤又难过，不得不咬着嘴唇抓紧毯子以防止自己大喊出声或是痛击墙壁。
“还好没什么大碍，他们说我会好的，”Justin说，一边用手拢住Brian的拳头。“Brian?没什么的。”
Brian面孔扭曲地摇了摇头。“Uh-uh。Justin这是……这是我的错。”
“你的错？怎么回事你的错？你甚至不在那儿。”
“Yeah，这是我的错。因为你躺在这儿都是我的该死的混蛋父亲造成的。”Brian抽着气又努力咽了口口水。“Claire那晚确实在电影院见到我们了。她告诉了我爸爸和妈妈。她告诉了他你是谁。”
“Oh上帝，他有没有……你还好么？”Justin关切地问，一边想要起身更挨近Brian一些。（感动啊~~~~自己都伤成这样了，还在关心他的bad boy，真想哭）
Brian连忙让他躺回床上。“比你好多了。”
“我很好，Brian，我……我会好的。这真的不是你的错。”
“我父亲是个该死的恶棍。”
“Yeah，well……我们别再争是谁的错了。但我本应该......我并不非常……”他停顿下来，叹了口气。“可靠。”
Brian忍不住笑了起来，擦了擦抽泣的鼻子。“可靠，”他说，又用内手腕擦了擦眼角的泪。
“我应该表现得像个成年人的。”
Brian又笑了，“Yeah well，现在说这个实在是有一点点晚了，不是么？”
“我实在很抱歉，Brian。真对不起。”
“别。别TMD说抱歉。你不是告诉我说你对我的心意不会改变么?你在骗我么？”
Justin摇了摇头。“步。但我从不曾想要把你的生活弄得一团乱。”
Brian低下头，用手指拨弄着那封信。“并不是那种意义上的混乱。比现在这样还糟。”一下子，他们俩都陷入了沉默。
“你藏了什么，Brian？”
Brian看了看仍然捏在手上的信，原先那种可怕的失落感又回来了。他明了接下来会发生什么，接着注定要发生而他对此无能为力的。有一瞬，他甚至想把信藏起来，继续设法实现那晚想到的两人一起生活的愿望。
“Oh……yeah，我um，我回家——回你的家，今天放学以后。（翻到这里，我只想哭）给植物浇点水什么的。就拿了信。”最后，他把信递给Justin。
Justin看了看信，在拆信前又看了看Brian。  
“尊敬的Mister Taylor，我们很高兴地通知你。我们接受你修读匹茨堡艺术学院艺术学硕士学位的申请。”
他抬起头看向Brian。“Wow。”
Brian微笑着点了点头。“Wow。”
“都是因为你，你知道。”
Brian笑了。“Yeah，看起来是的，”他说着指了指医院的床。
“不……这是因为你父亲是个疯子。但是这，”他举起信，“如果没有你，这就不可能发生。我就不可能有这样做的勇气。”
Brian耸了耸肩。“我不知道我做了这种事。”
“Well，我可能要花另外30年才会下定决心的，只是保守估计。”
他们又一次陷入了沉默。当Brian试图说些什么时，Justin也开口了。“本来我一直想，”
“你不需要那么做，Brian，我懂。”
“我是说，我们都知道这有些um，”Brian说了一半大笑了起来，想要掩饰自己的哽咽，“不能够um……”
Justin把手放在Brian的手臂上。“我知道，Brian，我知道。那——那没关系的。”
Brian又咽了口口水，然后伏下身用力地亲吻Justin。他看到Justin的双眼紧闭，泪水从他们两人的脸上淌下来。Brian闭上眼，继续投入地一遍又一遍地亲吻Justin，直到他觉得够了才停止。
“别uh……别忘了邀请我参加你首次画展的开幕式，”Brian抽着鼻子说。
Justin伤感地微笑。“保证。”他握着Brian得手，用力捏了捏。
Brian知道他该走了。他知道他必须自己主动离开，因为Justin根本不可能把他推出门。如果他现在不走，他会忍不住在这儿崩溃的。他宁可在Justin看不见的地方号啕大哭。
他抽开手，走向门口，默默期望Justin不要把那个他拼命想要听到的词说出口。他又掏出的钥匙环，把Justin的钥匙放在桌上，再也不敢看Justin一眼。


em49他们就这么分手了，谁也没多留谁，也没多说一句话......man是够man的，但是我翻得那个伤心啊，心如刀割，都要弄出内伤来了。from接下来就看你了。你一定要把文翻得超超超甜蜜的来补偿我才行。

[ Last edited by woilaw on 2005-12-8 at 22:58 ]

woilaw

5~~~~~~大家一起抱头痛哭。

woilaw

from听到了没有，快点响应民意。一定要把H的翻得非常非常得用心哟。em46

woilaw

天啊！文区最近好闹猛，我们的帖子都要沉下去了。

woilaw

终于完了，幸福啊！！！！