本帖最后由 qasq 于 2011-11-21 10:16 编辑

回复 101# sky1111


    真的,我不知道竟然还有文,前几天就是有点受不了梅林里Gwen和Auther,所以就看了下Auter和Merlin的同人文,但是我发现自从迷上QAF就很难接受本来不是一对的,然后强行放在一起的。

TOP

楼主更新啦,真的是太好了。

TOP

大约半小时后,我在想我还是放弃算了,回到自己的住处。下一秒,我就鄙视了下自己,怎么有这样的想法,我不能就这样放弃,现在甚至也不可以回到自己住的地方。Brian和我在这一点上差异比较大。当Brian想让我放弃自己住的地方,我就会觉得担心于是我就更加眷恋自己住的地方。我叹了口气,摇摇头告诉自己要“成熟,成熟”

我的手机终于响了,我深深吸了一口气,然后回答道。

但是电话那头只是沉默,我在想Brian是不是从窗口望着我,我几乎回转身向上望去,但是没有看到什么,所以我只是坐在那里等着。

最终他开口了温柔的说道“你是对的,我不想你回到那种生活中去”

我尽量屏住自己的颤抖回答道“那么我们就不会”

我知道Brian会认为这样的说法是很天真不成熟的方式,但是对我来说却是很清楚的方式来表达我的想法,但是他不会明白。我们知道我们想要的,我们是怎么想的,我们是怎么生活在一起,我们刚刚才知道,然后我们将会行动。这不是大脑的手术( 我不知道这里作者要表达什么,她就是说 It's not brain surgery. And believe me, I know from brain surgery.)

Brian说道“所有的事情不是你想象的那么简单。

然后我傻笑下说道“但是也没有你想象的那么复杂“

突然Brian说道“没有人认为我可以做到“

什么?他搞砸一切因为大家认为他只会搞砸一切,真是天才。

我知道你很在意别人怎么看你的“我嘲讽道“Brian,这件事上你一直做你要做的”

“不全是“他嘲讽道。

“这真是典型的”我说道“你把事情弄的一团糟,然后我来善后?做梦吧(这个我还是意译的)

Brian偷笑道“你还真是了解我“

“是,我了解你”我温柔的说道”我们一起来做,如果它很困难,那么我们一起努力解决,所以我们可以一起做,一起做任何事情“

Brian叹了一口气,我可以想象他现在肯定在摇头,看着远方,害怕相信我也害怕不相信我。

“我们可以的”我重复道“因为你总是令人惊讶的,你可以做任何事”

又一声叹气,这个听起来很受打击的样子让我忍不住笑了起来。“我们现在怎么样了,我有没有变成你期待的那个人?”Brian问道,这让我更加觉得好笑。

我笑笑,柔柔的说道“大部分时间你已经是了”

“你真是个傻瓜”他说道,很温柔的样子。然后沉默了一下,他的样子就在我脑中浮现,他的脸很温柔很漂亮还有些脆弱。他用牙齿咬着下嘴唇。他轻轻的说道“回家吧”然后我按照他说的去做了。

然后事情变得很容易,可能听起来变得很简单,我没有说事情变的完美,只是更容易。

我们第一次在一起的时候,这发生的太快了,无论我多努力想去改变,但是什么也做不了。但是这一次我知道事情按照我们正确的方向前进了。生活真是令人惊讶的。那真是一个巨大的天赋可以知道生活可以变得如此惊讶的。大多数人不这么认为,所以当事情变得糟糕的时候他们觉得自己什么也做不了,这真是让人觉得惭愧。

我认为Brian总是觉得生活是注定如此的,例如他觉得注定成为他不想成为的人,但是如果换成我,我就会说自己的命运自己把握,Brian掌握着自己的命运,我不认为早前他会相信,但是现在他信了。

不管怎么,Brian和我已经到了最佳状态了。我真是高兴坏了。就像吃了E丸一样,很兴奋。

当我回想起那个时间,我自己一个人就会傻傻的笑。我所能想起来的就是我一直在笑。

我们真的很开心,Brian让自己也很开心。

天啊,他一直很漂亮,没有什么东西比的上他转身时脸上带着笑容的样子(我个人觉得是回眸一笑百媚生,可是这个说女的,所以我不想这么翻译,这个太损Brian帅气的样子)。对天发誓,如果我死了,那么他的笑容就是我的天堂。

然后我们每天的生活都是那么的令人惊奇,即使我的头开始不太好使我也没有太多的担心。

甚至后来我的头非常的痛,我也只是把它归咎于学校给的课程超负荷或者是我们楼下公寓新装修传过来的油漆味道。

甚至我后来在Michael’s的店里癫痫发作被送到急诊室,我都觉得Ok,是有点糟糕,但是我可以搞定,没有什么大不了,不必惊慌。我觉得有点不高兴的事,每次我癫痫发作我们不得不重新安排计划。我不能拿到驾照直到我癫痫治愈后的六个月以后。我没有因为我要重新做一次以前做的测试而不开心,但是对天发誓,我并不是不担心他们会检出我有什么问题。我的意思是说,我和Brian坐在医生的办公室里,他特意休假来陪我,我没有猜想是大脑右边被击中留下的问题。

EW,很愚蠢的推测。

可能我比较愚蠢和自大,但是我觉得Brian和我都是独特的。我不知道这些自大从哪里来的,别人可能会觉得我现在太自大了都有点不知所以了,但是我不能想象会有什么东西可以干扰到我们。

当医生说“脑瘤”这个非常震撼,直接让我停止想象。

我不知道怎么形容我接下去的三个月的生活。就像当时人们问我关于袭击事件样,多谢这样的事情不是经常发生。那我应该怎么说?他们想知道什么,当他们问我问题的时候,他们想知道身体上的感受吗?还是我怎么处理身体上的问题?还是他们想知道这段时间我的头怎么样?我意思是,他们到底想知道什么。

关于那个脑瘤真是太可怕了,我吓的要命,一开始担心Brian会离开,然后担心我会死掉,或者更糟糕的,例如变成植物人。我父亲依然没有和我联系,但是放疗没有让我觉得我是一个废物。学校又变成另外一个大问题,即使我恢复了。我今后的人生变得无望了。我不可能按时毕业了,我猜想重新安排事情那还是小事,但是我觉得这个像是一个巨大的失败在我身上。

有时化疗让我很难受,当我想吐的时候我根本不能控制的住,不管我是在厕所还是在床上,只要想吐就会立刻吐出来。在癫痫发作的时候我还小便失禁,当我不能控制自己手脚的时候,我就会像个小基佬一样的哭泣。我在去浴室的路上摔过好几次而且还起不来。一次是一个护士发现,还有一次是Brian。那真是太可怕了,我想死的心都有了。因为生病这变得太丢脸了,因为发现很多东西自己不再自己掌控中。例如你不得不让那些陌生的人帮你做一些私密的事情,所有你能想起的事情都是让你觉得无助和尴尬的。

TOP

大约半小时后,我在想我还是放弃算了,回到自己的住处。下一秒,我就鄙视了下自己,怎么有这样的想法,我不能就这样放弃,现在甚至也不可以回到自己住的地方。Brian和我在这一点上差异比较大。当Brian想让我放弃自己住的地方,我就会觉得担心于是我就更加眷恋自己住的地方。我叹了口气,摇摇头告诉自己要“成熟,成熟”

我的手机终于响了,我深深吸了一口气,然后回答道。

但是电话那头只是沉默,我在想Brian是不是从窗口望着我,我几乎回转身向上望去,但是没有看到什么,所以我只是坐在那里等着。

最终他开口了温柔的说道“你是对的,我不想你回到那种生活中去”

我尽量屏住自己的颤抖回答道“那么我们就不会”

我知道Brian会认为这样的说法是很天真不成熟的方式,但是对我来说却是很清楚的方式来表达我的想法,但是他不会明白。我们知道我们想要的,我们是怎么想的,我们是怎么生活在一起,我们刚刚才知道,然后我们将会行动。这不是大脑的手术( 我不知道这里作者要表达什么,她就是说 It's not brain surgery. And believe me, I know from brain surgery.)

Brian说道“所有的事情不是你想象的那么简单。

然后我傻笑下说道“但是也没有你想象的那么复杂“

突然Brian说道“没有人认为我可以做到“

什么?他搞砸一切因为大家认为他只会搞砸一切,真是天才。

我知道你很在意别人怎么看你的“我嘲讽道“Brian,这件事上你一直做你要做的”

“不全是“他嘲讽道。

“这真是典型的”我说道“你把事情弄的一团糟,然后我来善后?做梦吧(这个我还是意译的)

Brian偷笑道“你还真是了解我“

“是,我了解你”我温柔的说道”我们一起来做,如果它很困难,那么我们一起努力解决,所以我们可以一起做,一起做任何事情“

Brian叹了一口气,我可以想象他现在肯定在摇头,看着远方,害怕相信我也害怕不相信我。

“我们可以的”我重复道“因为你总是令人惊讶的,你可以做任何事”

又一声叹气,这个听起来很受打击的样子让我忍不住笑了起来。“我们现在怎么样了,我有没有变成你期待的那个人?”Brian问道,这让我更加觉得好笑。

我笑笑,柔柔的说道“大部分时间你已经是了”

“你真是个傻瓜”他说道,很温柔的样子。然后沉默了一下,他的样子就在我脑中浮现,他的脸很温柔很漂亮还有些脆弱。他用牙齿咬着下嘴唇。他轻轻的说道“回家吧”然后我按照他说的去做了。

然后事情变得很容易,可能听起来变得很简单,我没有说事情变的完美,只是更容易。

我们第一次在一起的时候,这发生的太快了,无论我多努力想去改变,但是什么也做不了。但是这一次我知道事情按照我们正确的方向前进了。生活真是令人惊讶的。那真是一个巨大的天赋可以知道生活可以变得如此惊讶的。大多数人不这么认为,所以当事情变得糟糕的时候他们觉得自己什么也做不了,这真是让人觉得惭愧。

我认为Brian总是觉得生活是注定如此的,例如他觉得注定成为他不想成为的人,但是如果换成我,我就会说自己的命运自己把握,Brian掌握着自己的命运,我不认为早前他会相信,但是现在他信了。

不管怎么,Brian和我已经到了最佳状态了。我真是高兴坏了。就像吃了E丸一样,很兴奋。

当我回想起那个时间,我自己一个人就会傻傻的笑。我所能想起来的就是我一直在笑。

我们真的很开心,Brian让自己也很开心。

天啊,他一直很漂亮,没有什么东西比的上他转身时脸上带着笑容的样子(我个人觉得是回眸一笑百媚生,可是这个说女的,所以我不想这么翻译,这个太损Brian帅气的样子)。对天发誓,如果我死了,那么他的笑容就是我的天堂。

然后我们每天的生活都是那么的令人惊奇,即使我的头开始不太好使我也没有太多的担心。

甚至后来我的头非常的痛,我也只是把它归咎于学校给的课程超负荷或者是我们楼下公寓新装修传过来的油漆味道。

甚至我后来在Michael’s的店里癫痫发作被送到急诊室,我都觉得Ok,是有点糟糕,但是我可以搞定,没有什么大不了,不必惊慌。我觉得有点不高兴的事,每次我癫痫发作我们不得不重新安排计划。我不能拿到驾照直到我癫痫治愈后的六个月以后。我没有因为我要重新做一次以前做的测试而不开心,但是对天发誓,我并不是不担心他们会检出我有什么问题。我的意思是说,我和Brian坐在医生的办公室里,他特意休假来陪我,我没有猜想是大脑右边被击中留下的问题。

EW,很愚蠢的推测。

可能我比较愚蠢和自大,但是我觉得Brian和我都是独特的。我不知道这些自大从哪里来的,别人可能会觉得我现在太自大了都有点不知所以了,但是我不能想象会有什么东西可以干扰到我们。

当医生说“脑瘤”这个非常震撼,直接让我停止想象。

我不知道怎么形容我接下去的三个月的生活。就像当时人们问我关于袭击事件样,多谢这样的事情不是经常发生。那我应该怎么说?他们想知道什么,当他们问我问题的时候,他们想知道身体上的感受吗?还是我怎么处理身体上的问题?还是他们想知道这段时间我的头怎么样?我意思是,他们到底想知道什么。

关于那个脑瘤真是太可怕了,我吓的要命,一开始担心Brian会离开,然后担心我会死掉,或者更糟糕的,例如变成植物人。我父亲依然没有和我联系,但是放疗没有让我觉得我是一个废物。学校又变成另外一个大问题,即使我恢复了。我今后的人生变得无望了。我不可能按时毕业了,我猜想重新安排事情那还是小事,但是我觉得这个像是一个巨大的失败在我身上。

有时化疗让我很难受,当我想吐的时候我根本不能控制的住,不管我是在厕所还是在床上,只要想吐就会立刻吐出来。在癫痫发作的时候我还小便失禁,当我不能控制自己手脚的时候,我就会像个小基佬一样的哭泣。我在去浴室的路上摔过好几次而且还起不来。一次是一个护士发现,还有一次是Brian。那真是太可怕了,我想死的心都有了。因为生病这变得太丢脸了,因为发现很多东西自己不再自己掌控中。例如你不得不让那些陌生的人帮你做一些私密的事情,所有你能想起的事情都是让你觉得无助和尴尬的。

TOP

更新了,无比支持楼主,加油

TOP

更新了,无比支持楼主,加油

TOP

上来力挺下qasq亲,辛苦啦~

TOP

回复 108# sunnywym

是哦,最近RP大爆发,更的勤快。伤心啊,我还有93页没有翻完。

TOP

更新了 加油噢 支持你

TOP

更新了 加油噢 支持你

TOP

但又怎么样,我度过了悲惨的几个月,所以那又怎样,我终于度过了。我们终于一起度过了,我和Brian一起度过,尽管整个过程没有什么让人觉得开心的,但是我们幸存下来了。

你知道,有一种方法去看发生在你身上的事情。当我在住院没有动手术前,我和Ben有相同的感受,他知道在医院的一些感觉,他也很赞同让护士帮忙处理个人的一些事情让人觉得比较受挫。但是Ben说从另外一个角度来看,其实也有些让人值得尊敬的地方,例如有人愿意替患者做些事情。你可以觉得自己经历一个可怕的事情,但是你可以觉得神奇的,因为有这么多人尽量在帮助你。经历可能会有些不一样,但是你看问题的方式对你有什么样的经历会有很大的关系。

我觉得Ben说的东西很有深意,生活变的有深意。这和你怎么看东西有关系,这和你选择什么样的态度有关系。到底玻璃杯一半是满的还是一半是空的,怎么看问题,这是一种选择。你选择怎么样看世界,选择怎样处理发生在身上的事情。这个观点深深的打动了我。即使在最糟糕的时候,我尽量去发现这事情中的希望或者有趣的地方或者幸运的地方。有些日子,一些事情很简单,甚至简单到有点愚蠢,例如某人要带一顶蓝色的头巾,于是我就想象那蓝色在帆布上的样子。我会想象自己在画架前面,我能闻到画的味道甚至可以看见画在我的手中,那让一天又变得很美好。

大部分时候是Brian,他的眼睛,他的嘴唇,还有他笑的声音。他说的东西做的东西,让糟糕的一天变成美好的一天。

他一直下班后就来到医院,而且他看起来没有什么问题,不会很累的样子,也不会很无趣的样子,也不会生气的样子。他看起来对我一天做的事情都很感兴趣,但是问题是他的问题太详细了好像他已经知道我一天做了什么事情。他会像我抱怨或者炫耀他的新客户,新订单,让我检查下故事板或者有时坐在我旁边抱我一会。

如果Brian早上上班的时候没有来医院,我会很愚蠢的激动的去猜他今天穿什么。有时我会上床猜他穿什么。这好像变成我们两人之间的游戏。让我喘口气,试想下你要在医院里住五个星期,如果不想点什么事情来打发时间,整天就这么傻坐着会非常的无聊。

有天晚上Brian说道“我明天和Magnum有个会议,我打算穿那件茄色阿玛尼,紫红色衬衫还有Isherwood买来的黑色领带”

大概到了七八点的时候我觉得非常的恶心,于是我用护士教给我的呼吸法进行调整,有时这个方法确实还是有些帮助的,让我感觉好很多。我闭上眼睛,静静的躺在床上“恩”我摇摇头说到“穿海军服配上Gus父亲节送给你的领带,那非常配西服,漂亮”

“我还没有准备好接受潮流,但是你给了我风尚指标了“

“我没有给你风尚指标,我只是给你色彩建议,我在这方面是专家“

“恩“Brian用他常用的模棱两可的回答,但是很明确他同意这个建议。我都等不及想看看第二天他穿上我替他挑选的衣服。他说他太幸运了,因为他和Magnum签了一个:两年并且还是独家的大单,这意味这接下来的两年Vanguard会有一大笔客观的收入,而他也会得到$75000.

当他告诉我,他说道我们的账上,对天发誓,他在说我们。也许有点傻因为他说了我们,我就这么激动,但是我还是会激动。不管Brian说什么“下次”我就会觉得悸动,因为无论我们正在做的,还是我们将要做的,我都喜欢。

我能够记住Magnum是Brian开始打理我的事情,他决定是时候告诉Ethan我生病了。我知道那听起来。。但是在那个时候我很少做决定,我基本上让Brian去决定事情。

我和Ethan依然保持E-mailing 往来,我觉得不好因为我没有一开始告诉他所有的事情。告诉每个人现在是什么状态,先是我妈妈,再是Daphen现在是Ethan这个让我觉得有些不耐烦。我感觉我是故意在伤害他们,我总是害怕他们会对我发火。(吐槽下,为什么作者总是把Ethan和J关系塑造的这么好,个人觉得Ethan做法比较不厚道,虽然浪漫,但是不诚实,掩盖自己是gay还要遮掩他和J的关系,这样的人怎么可能让J喜欢,J宁愿牺牲一些东西也要承认真实的自己。)

也许这又是一个例子关于如何控制不能确定并且难以控制的事。我不能控制我有多难受,不能控制多么害怕,但是我还要告诉别人事情现在怎么样。我不知道,我没有花很多时间让事情变得有意义。


我记得有一天晚上,我吐的非常厉害。但是我非常的恼怒因为我还欠Ethan一封邮件。我变得有些愚蠢,因为我不能坐在电脑前或者别的,Brian帮我塞了几个垫子后,我变得更加离谱我觉得我一定要坐起来我需要给Ethan写信,如果他收不到我的信,他会疯掉的。我把自己和床弄的一塌糊涂,护工试着把我从床上弄下来,这样子他可以清理床铺。在我拒绝下床的前一天我摔了一跤,但是我不确定护工再说些什么,所有的一切像是噩兆的开始,恐惧的感觉,我只想所有的人都不要理会我。

这时Brian突然俯下身说到“我们没有时间了?你要决定要怎么和你的音乐小子说这个事情”

“我做?”我说到,好像我忘记了约会或者别的什么东西

是的,Brian没耐心的回答,天那你真臭,换衣服了。

我脱下医院的睡袍换上干净的,这时Brian把我推到睡椅上。

“我要说些什么?”我问Brian

“我在意吗?”Brian回道“告诉他你脑子长了个东西,然后医生打算治好它”

“我们又不是小孩子”

告诉他,我怎样在浴房了FK你,然后他们在研究我的XX有难以置信的治愈功效。

我皱着鼻子“这里有个小问题,我从来没有和他提起你我之间的事情”

“我受伤了“Brian脸上露出很假的表情,我差点拿那些原则来打击他。

你觉得等到一切都定了然后告诉他会不会好些

“不好“他说到。

TOP

更新啦更新啦,哈哈,lz你知道吗?这是现在唯一一篇在村子里追的文了,呵呵,
lz大人辛苦啦,虽然再次要经受一遍宝贝生病的痛苦,还是要说,这篇挺好看的,加油哦~

TOP

回复 113# sunnywym

哈哈,最近比较空,所以就多翻点。我就是每次翻到Jusitin和E关系好的样子,我就会感慨一番。话说回来村里新文都么有了。目标是翻译文的坑尽可能地填,原创文的坑,也只能被坑着。

TOP

看到更新,无比激动,楼主加油。

TOP

一来就看到楼主又更新了,辛苦了。

TOP

本帖最后由 sky1111 于 2011-12-9 00:10 编辑

回复 112# qasq


這段生動了很多有很多畫面感



這個故事真的還蠻有意思的


這個好笑:
。(吐槽下,为什么作者总是把Ethan和J关系塑造的这么好,个人觉得Ethan做法比较不厚道,虽然浪漫,但是不诚实,掩盖自己是gay还要遮掩他和J的关系,这样的人怎么可能让J喜欢,J宁愿牺牲一些东西也要承认真实的自己。)

就這樣想吧沒幾個故事把它寫成好人或是正常人...大部分他的下場都很悲慘愛滋生病失業等等....這篇就當成補償摟:s34

TOP

真高兴这文有人接着翻,楼主真是太感谢你了。
J的心理活动描写真是太棒了——
另外说实在的为啥这里的E这么好了,他啥时候变成这么好的人了……作者为啥要对他这么好呢,难道因为喜欢他的卷毛,或者那点点小胡子?

TOP

我朝他做了一个生气的样子,但是他对这一招已经有免疫力了,我对他假正经的样子翻翻白眼。“如果他坚持来到我的床边,你会怎么做?”我问道。

Brian对着我笑,那种缓慢的咧着嘴充满欺骗样子的笑容让我觉得毛骨悚然。他耸耸肩躺到沙发上自大的说道:“我会看着他愁容满面的样子“

我记得那是在我糟糕的一天的当中,当我听到Brian这么说我被他逗的大笑。

最有趣的事Ethan真的来拜访了,Brian听到这个消息也感到一点惊讶。

我也是有些吃惊,因为Ethan现在和我隔的很远,但是如果他还在匹兹堡,我不确定会发生什么事情。因为我不能没有Brian但是我知道Ethan会在我的旁边。有时不知道“如果怎么样“也不错。

当我告诉Brian,Ethan会回来,他给了我一个很搞笑的反应。一开始他以为我和他开玩笑,因为我有些生气。“喂,一开始是谁带你摆脱这里?”

“也许是你带我摆脱这里所以你可以自我怜悯了”

“不管怎么说,Ethan就要回来了”

所以Brian终于相信我说的,他表现的他不在意这件事情,可能他真的对那件事情想太多,但是如果那个是Trevor,那么Brian会表现的有些恼火。

我因为Ethan要来兴奋了一天但是当我想起一些事情,我开始变得有些紧张。”你会在这里对吧,当Ethan来的时候“我问Brian,然后我觉得很傻问Brian这样的问题,但是我没有问也不见得是聪明的选择,于是我不停的再想象如果Ethan来的时候,我刚好不太舒服不适合聊天,然后我想到如果他看见我那个惨样我也会受不了。“你一定要在这里,以免我到时癫痫发作,然后口吐白沫或者胡言乱语…..”

Brian对我举的例子笑笑,他在芝加哥有几个研讨会要参加所以他在去机场的路上顺便来看下我,当我们在交谈的时候他还一边阅读文件“你没有问题的”他说道“我们确定一切都没有问题,你吃那个镇静剂这样就会没有事情发生的”

我对他耸耸肩,Shit, 我竟然都忘记那个事情了,我已经在Ethan面前发作过一次癫痫。

“发生过?”Brian真的对这个事情感到惊讶,当我给他一些惊讶的事情他会变得比较奇怪的样子。他觉得他知道所有的事情,最起码我在意的事情他都知道。大部分我不介意这个,但是他不是,当然我不介意他有这样的想法。因为这样子会让他舒服些,让他觉得我们之间怎么说,他知道我所有的事情。“发生了什么事情?”他真的想知道。

我再次耸肩“我不知道,我当时头很痛,觉得很不舒服,然后什么都不知道等我清醒后我发现自己在急诊室,Ethan正在给我妈妈打电话”我挣扎着从床上坐起来,回忆更多的事情“他后来告诉我他给Michael打电话告诉Michael我不能去工作了,Michael非常的生气直接挂了他的电话,后来Ethan又给Michael挂了一通电话对着Michael大喊到我在医院。Michael感到非常糟糕,于是后来的几个星期Michael对我非常好,还给我带来很多柠檬条还有Deb做的烤意大利面。”我笑了笑,想起当时我和Ethan两人狼吞虎咽这家里制作的美味。我们俩吃光了所有的面条。尤其吃了无数次的拉面(Ramen Pride noodles我查了下说是一种日式做法的面条,但是叫什么我也没有吃过不知道)

Brian笑笑然后对我摇摇头“听起来你在做敲诈之类的恶作剧,是吧 Sonny Boy“

我说道“如果Michael不是那么刻薄,我们也不会勒索Michael的“

“你在折磨那可怜的家伙“Brian 说道。他砰的关上公文包取出掌上电脑查看清单还有什么事情需要做的。

我突然笑道“我等不及要告诉他Ethan要来,我会告诉他,我使得你让我邀请Ethan来看我的(I'm gonna tell him I made you let me ask him to visit,用中文翻的比较拗口)然后我想他站在阁楼里和我大吵一架,当你说不的时候”

不要招惹Mikey”Brian说道

他容易激动当涉及到你的利益的时候,你注意到没”

“为什么你要怂恿他呢?”

“当他对我发火后,他会很内疚,于是我可以让他给我带很多冰淇淋”

Brian朝我翻翻白眼,皱眉沉思道“那不是很戏剧化吗?”

我耸肩“不知道,我猜大概是在春季,我记得我出院的时候天气是多雨的而且还很阴冷,可能是在三月或者四月”

“FK,春季?天哪,他们应该很早的时候就可以诊断出,我们应该去问候下某人了”他拿走我床边台子上的手机像是要打给律师或者某机构去受理这个事情。

我摇摇头“他们其实做过同样的测试,MRI,CT,我猜命运想等待一直等到这个变成是你的问题”

Brian哼哼鼻子说道“那我很幸运”

我摇摇头把他拉近亲了下说道“那我也很幸运”

Brian哼哼两下然后对我翻翻白眼,他想起掌上电脑中的某些事情,然后开始帮我设置手机“我把我的手机号码设置成1,”他说道把手机扔回到桌子上“酒店号码设成了5,芝加哥代理处是6,会议中心是7,先打我手机,但是如果手机没有信号再试下别的号码”

这下轮到我对Brian翻白眼“Ok, Brian”我故意很白痴的说道,希望我现在脸上的表情可以够白痴的样子“我会试着记住”

Brian瞪了我一眼,于是我就斜眼向他伸伸舌头。他如有所思的看了我一眼说到“有时你还真是我的麻烦,但是我不得不忍受”

“是,所以你忍受了很久而且很痛苦对吧,宝贝”

“不要叫我宝贝”

“Ok, 混蛋“

“我要走了“Brian叹了一口气似乎暗示我不明白他承受了多少的痛苦”Michael今晚会给你带晚饭的,所以试着对他好些,否则我又要被啰嗦一段时间“

“我一直很好的“我脸上露出无辜的笑容。

我当然是开玩笑说要告诉Michael,Ethan会来的事情。当然我有时故意折磨他,当我在医院的时候,我会觉得不爽让他内疚,然后他给我带冰淇淋。但是如果Michael不给我带冰淇淋,Brian也会替我带冰淇淋,我知道他很多时候已经筋疲力尽,尽管他设法让自己看起来很Hot。另外一旦我让Michael来我的房间,他总是会把Brian带出医院几个小时。甚至从我的角度来看这也是不公平的,因为我把所有的一切都压在Brian的身上。但是有时我会被他逼疯,因为他控制所有的事情,尽管这么说有点强词夺理。

TOP

终于更新啦,呵呵,qasq,最近很忙吧~
祝新年快乐!万事如意哦~

TOP

回复 120# sunnywym


    是的,12月事情比较多,公司的,自己的。翻译这个东西不能断,时间久不翻,会生疏很多,其实现在喜欢上翻译的过程,因为会去查一些东西,无形之中也学了一些东西。还有谢谢sunny一路支持。

TOP

一直追着看,谢谢翻译!!

TOP

天啊,好久不见终于更新啦!楼主加油,翻的好棒!

TOP

终于更新啦,可是前面的忘了,又要从头看了,辛苦啦,谢谢

TOP

“你回家找Michael一起去Woody然后去舞池跳舞或者做些别的”当他来看我的时候,我总是这么说。

Brian总是叹口气,然后脸上露出痛苦的神色“又想摆脱我,某天我会被惹恼的”

有次我试着和他解释,我对他皱皱鼻子说到“我觉得怪怪的,当你很体贴的时候”

Brian笑笑跳到床上“你真是混蛋,你在说什么?”

“当我不舒服的时候你感觉糟糕,然后你会觉得我的伴侣需要这个,我的伴侣需要哪个,这个感觉怪怪的”

人会在工作上怠慢,但是从来不会有这样说法对伴侣照顾太多”

“怎么说,关键你总是那个控制别人的人,现在他们都盯着我看,像是我在控制你,明天早上我要用海绵擦浴,他们就用这个来处罚我”。有时和Brian开玩笑会有点风险,因为他很可能认为是真的,然后会跑去行政部要赔偿。

那个晚上尽管他怒气冲冲的瞪了我,然后他滑步来到浴室把自己弄的非常的性感然后出门。

其实他并没有涉及很多医院里的事情,只是有时他这么做是想让我觉得舒服些,但是有时怎么说呢,我感觉并不好,因为觉得我是他失败中的部分。有时我尽量让自己觉得没有问题,但是Brian看待我的方式,让我觉得我很失败。我猜这个听起来有点可怕,但是有时我真的需要Brian离开一小会。我需要考虑到他正在发泄一些精力,需要想象下他在Babylon里面跳舞,然后跳的大汗淋漓,汗水顺着他的脸往下滴,他的衬衫湿湿的粘在他的胸口,手臂,我需要知道他在有些方面沿袭我们曾经的生活方式。

我敢打赌如果大家知道这事情肯定会吃惊。我觉得我在这点和Brian越来越像我觉得没有必要告诉所有人发生更多的事情。尽管人们还是把我看成那个需要支持的,好发牢骚的小男孩然后他们会觉得很惊讶我不想Brian帮我搞定所有的事情。而且我还有一个隐秘的动机在里面。

Brian曾经告诉我Sex是他和人唯一沟通的方式,那也变成是他的支柱。他通过Sex去应付一些麻烦的事情,但是我知道这个听起来有点怪,在我生病的时候他这么做,也许他不会觉得有什么奇怪的,但是别人会觉得他这么做非常的不好。这样我觉得有些恼火,当他们把他看成是神这给了他很大的压力,他是我的一切。所以当别人看到我告诉Brian应该怎么去做的时候,他们觉得这个只是我们之间奇怪的表现方式。所以有些时候当Michael在的时候,我会从Babylong挑某个家伙我和Brian都认识的然后告诉Brian今天晚上得到他。我知道任何别的人都会抱怨Brian这么做当我还在医院的时候,但是Michael我告诉他这个事情,他会完全积极的行动起来。

我不知道,可能我是个混蛋,这个是我的方式去控制一些事情。如果我建议他去猎色那么我就不需要担心,因为是我让他去猎色的。我不知道,这个是我们之间的一些事情,不,正确的说是我的事情,我总是不明白为什么我配不上他,而他配我却是绰绰有余。

大部分人都不太明白,大部分人我指得是Dap和Ethan,他们是唯一的两个我曾经讨论过这个事情。Ethan觉得我背弃原先坚持的单配性,但是大部分时间我是Ok的可以接受这样的事情。这个很难解释但是最初有错的不是Brian不能成为我想要的那种人,而是我成不了我希望可以配得上Brian的人。我知道这个听起来有点简单但是我知道我内心所要的,我想要Brian,我最想要的东西就是Brian,我不会因为他可能在外面猎色而失眠,因为我知道我已经走出那个曾经困扰我很久的阴影了。

但是那不代表我不想知道他在芝加哥之行的所有事情,但是我不会直接问他干了谁,因为那个完全违背我们当时制定的规则。但是我会问他去哪里吃了,他做了什么,他遇到了什么样的人,他会全部告诉我,但是那是一个双向的路,因为他同时也在检查我,这不是很有趣。

“你是不是离开我就非常的想念我?”当他给我打第800个电话的时候我嘲笑道。

他懒懒的回答“别太得意,你个小吐男”

“忘了它,我没有告诉你关于静脉注射或者新的药这意味着你在给我电话之前你已经问过你的宠臣”

我听见他酒店的敲门声。“我要离开了”他说道“所以让我们结束这个愚蠢的对话吧”

我听到门铃的声音然后我开始笑了“Room Service?”我怀疑的问“你定了客房服务,你真是个失败者”

Brian这下怒了说道“你就乐吧,你看你自己怎么渡过这个漫长孤独夜吧”

“你今天不外出,是吧”我在电话中格格地笑,然后将头放在枕头上“你真是可悲为了我改变这么多”

“你逼我告诉你,我的客房服务是一个25岁的意大利美男,我今天在大堂登记的时候遇到的,我答应我今天晚上肯定不会吃任何碳水化合物的”

“你爱我,你非常的爱我”我叫道。

“你所有的好运在我回来后都会消失,告诉他们让他们把你妈妈找来,因为我不想半夜被任何人叫醒”然后他把手放在话筒上叫道“Antonio,你可以在那里涂上油”

我又开始笑了“天啊,你不会像你说的那么做了吧”

“Sunshine,你就继续吧,希望你的Fucker可以让你消停下,不过你可以让他知道,我会很乐意替你善后的“

“你不会放手让我走的,你会追我到世界尽头然后哭着喊着把我拉我回去”

“你还真像个小女生”他说道“我要挂了,不要来打扰我和Anthony”

“我不会的,然后是Antonio”

“Antonio是左边这个,Anthony是右边那个”

“天啊,你太搞笑了,我要吐了”

“让你感觉想吐,我觉得抱歉,我要走了,今晚Karen过来睡觉的时候,我想你同意“房间里的气氛一下子变了,我没有说任何东西,Brian叹了一口气。他用一种很严肃的声调说道“Justin”这种口吻让我很想有砸东西的欲望。

“我没事”我小心的说道

“就一个晚上,我不在那里,你就接受吧”

“我没事”我又说到,但是这次我的语气听起来很不耐烦因为他不这么认为,不过这一刻我确实也是这种感觉。

Brian叹了口气我知道他现在肯定对我在翻白眼“我明天会在五百多个人面前做个演讲,而且他们大部分人是非常的无聊,然后我还要回答无数个无聊的问题,我不想整个晚上在担心你会不会去洗手间然后摔了一跤躺在水槽里”

我生气的说道“你只是不想我打搅你和Antonio/Anthony”

他用一种非常诚恳的声调说道“这个不是唯一的理由”这让我再次窃笑。

你知道,在给你男朋友下套的时候你可以看到他的内在,同时还可以搞乱他身旁那对意大利男”

“是,我超级喜欢自我反省,好了,记得吃药,Justin”

“好,我会吃药的,等到Ethan来的时候你要陪在我身边”

我会的”Brian为了让我确信还是用那种很真诚的口吻。

“无论怎样,我都会吐一个星期的,Bye”
“Bye”

TOP

更新了啊!!好喜欢两口子拌嘴!!

TOP

  • 三国群英传私服
  •