{:3_155:}又更了,好爱你

TOP

好文啊,期待后续~~~~~~~~~~

TOP

辛苦第七天和小I了,這可不是一個小短篇啊,需要有耐力
最近很忙啊,都沒有上來逛逛,一上來就已經更新到第四章了
繼續加油~~

TOP

看了文心小院的推荐后去看了这篇,超喜欢,终于等到强人们翻译了太幸福了
必须顶起来

TOP

本帖最后由 hpl 于 2011-9-11 17:45 编辑

四章一起看 翻得很流暢耶 {:3_245:}

Justin雖然已經對Brian王子有所喜愛 也知道Brian王子對自己有愛 但不會恃竉而嬌 失去自己的驕傲和自尊
這也是Brian王子 之後會喜愛他勝過其他男竉的原因吧{:3_246:}

Justin沖下水撿金幣時王子心理除了驚訝擔心之外 是不是也會沮喪的認為金髮就這麼不喜歡我嗎{:3_258:}

期待晚上洗香香{:3_236:} 的Justin和Brian王子...

TOP

最近就像追剧一样啊,突然出现许多来感的文
这个文上个月我还打算看原文的呢,
无奈,看英文本来就虐我,加上文又虐,实在是有点看不下去的势头
没想到这就有翻译了,大谢楼主和译者~
为了这别扭的2只加油哦

TOP

本帖最后由 第七天99 于 2011-9-6 16:32 编辑

第五章   初宠


三个男人沿着长廊慢慢地走着,身上还滴滴答答地滴着水。浑身湿透的双胞胎兄弟走在Justin的两侧,不过两人一直努力地和他保持着距离,仿佛害怕一不小心就会碰到金发男孩似的。

Jusitn孩子般的天性让他不禁好奇他们是否会在身后留下湿漉漉的脚印,他回头望去,结果不出所料,身后果然有三双湿漉漉的脚印。两旁是双胞胎兄弟的,完全同步;中间是他那双玲珑的小脚留下的脚印,几乎有些模糊不清了。

Justin稍微放慢了一下步伐,双胞胎兄弟也跟着放慢。男孩转过身望向地面,那对兄弟的脚印还是完全的同步。他加快了步子往前走,再次回过头观察着身后蔓延的脚印。

当Justin看见身后闪出一个矮个子棕发男孩时,原本集中在脚印上的注意力完全被打散了,他认出他就是今天早些时候看到的王子众多男宠中的一个。那男孩有些惊慌失措,好像自己做贼被Justin当场抓住似的,匆忙朝相反方向飞奔而去。‘他一直在跟踪他们吗?’

就像要印证走路时不看路的后果一样,Justin不小心绊了一下,身体顿时失去了平衡。以防摔个“狗啃地”,他本能地伸出右臂,松开手掌,一直紧攫在手心的两枚金币飞了出去,沿着走廊滚落下去。

“不!”Justin惊叫出来,急忙冲过去追金币,但兄弟俩的速度更快。现在两人就站在他面前,每人手中拿着一枚金币冲他笑着,Justin顿时僵住了。

‘这兄弟俩会怎么做呢?’他俩对Justin绝对没有“性”趣,肯定不会和Jusitn交换的;这兄弟俩明显爱着Brian王子,他俩甚至不需要那一万金币的赏金就甘心拱手将这两枚金币呈献给王子。

Justin绝望了,弯下身来,强忍着愤怒的泪水,下唇无法抑制地不停地颤抖。

“你可真是个小灾星啊!”兄弟#2叹口气说,他走近Justin,将金币递给他。

“如果我们没有到村里去,还有谁会把你从陷阱中救出来呢?”第一个兄弟大笑着说,他把另一枚金币也递给了Justin。

他们又分站在Jusitn的两侧,示意Justin继续往他住所的方向走。

“你刚刚在做什么?”他听到左侧的兄弟问。

“呃?”Justin不明白他所指何事。

“在你跌倒前。”另一个双胞胎解释道。“你慢吞吞的,不停地回头看。”

“我……”Justin犹豫着是否该告诉他们实情,“我只是在看我们留在地面上的脚印。”他不好意思地低头看着自己的脚。

当男孩听到兄弟俩爆发出一阵狂笑时,脸刷地红了,直到他们抵达Justin的住处时两人都没有停止对他的取笑。

“够了吧!”金发男孩生气地吼道,这时他已不再害怕他们。“你们叫什么名字?”他问。

“Nathan和Noah。”他们异口同声地回答。

“谁是Nathan,谁是……”Justin刚开口问,就被第一个兄弟打断了。

“好像你能区分我们一样。” 他带着一丝傲慢讥讽道。

“我当然能。”Justin有点得意地回答。“是你帮我松开狩猎夹。” 他指着第一个兄弟说:“在树林里时,是你问我那支弓的事情。”他指向另一个。双胞胎向他投来惊讶和敬赏的目光。

“Noah。”哥哥笑着说:“这是我的弟弟Nathan。” 他轻轻地拍了拍弟弟的背。

“谢谢你们。” Justin指着手上的金币轻声说。

“你不必感谢我们。”Nathan说。“没做坏事并不是值得骄傲的理由。”

“不过我建议你把金币藏在安全的地方,宫里也不全都是好人,还是小心为妙。”Noah提醒他。“现在你该去休息了,我们晚上会再过来带你去王子的寝宫。”兄弟俩对Jusitn笑了笑就离开了。

Justin愉快的心情仿佛随着兄弟俩一起离去了。他忐忑不安地坐在床沿上,手指来回摩挲着金币。他的思绪一片混乱,即将到来的与王子共度的初夜一直在脑海里纠结,现在再也没有任何借口可以推迟了。

迷失在纷乱的思绪中,Jusitn没有注意到有一个年轻女孩进入了他的屋子。她悄无声息地来到床前,把白色的新裤子放到男孩身边后转身离去。当Justin发现她时,目光一直追随着她,充满了嫉妒和沮丧。

他会很乐意成为王子某个男宠的仆人,他甚至愿意服侍王子本人,不过是以另一种方式,那种广义的“服侍”。

随着每分每秒的推移,Justin变得越来越焦虑和慌乱。他朝窗外望去,太阳渐渐西沉,缓缓消失在天际中,他今晚想要避开王子的希望也随着消失了。

他听到有人走近的脚步声,惊恐地望向门口。Emmett站在那里,脸上没有了往日爽朗的笑容。平日看起来总能令人振奋的大夫现在看起来焦虑不安,忧心忡忡。

“你还好吗,我亲爱的孩子?”他同情地问。

“Emmett!”金发男孩大喊着冲向那个男人,想要扑入他的怀中。

大夫猛地往后缩,不让Justin靠近。大夫拒绝他拥抱的反应让男孩大为吃惊。

“我很抱歉,Justin。”Emmett低垂着眼睛说。“你属于王子,除非你需要我护理、医治,否则我无权碰你。”

“所以为了能够拥抱你,我必须先折断我的手臂?”Justin歇斯底里地喊道。

“别这样,Jusitn,别怨我,我只是来给你传个口信。”Emmett有些沮丧地说。“听我说,” 他轻柔地说,“我理解这对你来说有多难……”

“理解?!”金发男孩打断他的话。“我恨他!Emmett,他在几分钟内就给我的人生定了价,断言我只值五枚金币!他在整个王国的人面前羞辱我!他让我成为他的所有物!一个物品,一个东西!” Justin在屋子里来回踱着,继续发疯似地叫喊。

“Justin,当你谈到他时,你真的应该尊称他为Brian王子,特别是当你有听众的时候。” Emmett说,注意到金发男孩的情绪越来越激动时,他想办法安慰他。“放轻松,Justin,冷静下来。听我说,你的生活改变了,有时候生活中的一些事情完全不在我们的掌控之中。”

“所以你建议我屈服?接受眼下的现实吗?”他问道,这一次他更加愤怒了。

“你还有别的办法吗,亲爱的,你有别的选择吗?”Emmett平静地回答。

Justin跌坐到床上。突然意识到此时的自己别无出路,无处可逃时,感觉就像一盆冰凉的水朝他泼过来,让他寒彻心扉。

“Justin,我是过来跟你讲解一些有关男人性爱方面的知识。”他温柔地说。“Brian王子认为你在这方面没有经验,所以特地派我来……”Emmett的脸上不禁泛出一丝羞红。

Justin怒火沸腾:“别再讲了!出去!”他愤怒地打断他,感觉皮肤下的血液在熊熊燃烧。

“好吧,我的孩子,我就不继续讲了,我检查一下你背上的烙印之后就不再打扰你了。”Emmett一脸难过地让步道。

“不必费心了!走开!”

“Justin……”

“我说了走开!我真希望你没有治好我的病!你救我并不是为了我!你是为了他而医好我的。我恨你!”Justin激烈地大喊,挥动着手臂咆哮起来。

“这么说真是太伤人了。”Emmett离开时低声道。

满腔恼怒的Justin双手捂住脸把自己摔倒在床上。‘真是好极了,现在他失去了他在这里唯一的朋友。’还有什么是王子没有从他这里夺走的呢?

男孩试着转移自己痛苦的思绪,不再去想眼前即将发生的事情,他开始动手换衣服。当他迷迷糊糊快要睡着时,双胞胎兄弟的声音吵醒了他。

“醒醒,孩子!初蒙恩宠在今宵,良辰美景莫辜负。”Nathan像在吟歌一般,满脸笑容地说。

‘孩子?’“我有名字的。”Justin从床上站起来,冷淡地说。

“哎呀呀,某人今晚心情不佳哦!Justin,这个城堡里有一半的男人,包括我在内,都梦想着能够像你现在这样呢。”

“那么也许我们可以换换?” 金发男孩尖刻地讽刺道。“我当弟弟,你来当王子的男宠。”Justin愤怒地吐出最后那个词,仿佛这两个字被下了毒。

“走吧,免得晚了好事变成坏事。”Noah安抚道。“记住去王子寝宫的路。”他指引着Justin。“这将是最后一次我们送你去那里。”

他们默默地走了十来分钟。王子的寝宫位于宫殿的另一边,转到第四个弯时Justin开始分不清东西南北。他放弃了认路,浑浑噩噩地跟着双胞胎兄弟走完剩下的路。

他们停在一个美丽的雕花大理石檐下,双胞胎半同情、半鼓励地对着Justin笑了笑。

“你进去之后,要等候王子的吩咐,王子发话前你什么都不要做。”Noah解释道。

“千万要恭顺殷切,别让Brian王子重复同样的命令。”Nathan也提出忠告,随后兄弟俩便消失在转角处。

Justin深吸了一口气,迈进了王子的寝宫。与王子高贵的寝宫相比他的新住所显得就像个小壁橱,巨大的龙床坐落在一个基座上,床边只有几个三层式枝形吊灯摇曳着微光,寝宫的大部份面积都处于阴影之中,Justin无法看清整个寝宫的大小和样子。

Brian俯卧在床中央光滑的黑床单上,他裤子的金色锦缎把他身体的每一个部位都辉映地更加迷人。

听到Justin轻柔的脚步声,王子转过头来。他像只傲慢的大猫一样舒展了身体,柔声道:“过来这里,Justin。”

Jusitn僵立地在那里,觉得自己就像是去年秋天他在当地秋收节上看到的那些蜡人。

王子用诧异的目光看着男孩,很显然他以为Justin没有听到他的话,因为他提高了嗓门儿又喊了一遍:“过来这里,Justin。”

Justin一动不动,他很想知道Brian王子的耐心和冷静能持续多久。很快他就得到了答案,‘没多久。’王子坐起身来,生气地眯起他那双漂亮的大眼睛。

“我说‘过来’。” 他以训诫的口吻命令道。

“不要!” 倨傲的Justin地大声喊道。

“不要?”王子困惑地反问:‘这孩子真是吃了豹子胆,竟敢一而再再而三地藐视王子?’

“不要……”男孩又重复一遍,声音渐渐弱下去,这次听起来少了很多信心。

“为什么不要?”Brian嘲弄地问。在Justin听来,王子似乎很享受整个荒诞的对话。

“如果你想要我,就‘过来’得到我!” ‘该死,他真的这么说了吗?’“我是说……我……”他嘟哝着,感到全身的血液都涌向了他的脸颊。

“我把这当作是一个公开的邀请。”王子喉咙里发出满意的咕哝声,极为优雅地从床上跳下来。

他们之间的距离并不太远,但是Brian故意放慢速度,享受着每一步的逼近。他看起来就像是一个捕食者,深知自己的猎物无处可逃,尽管与之周旋多时,但最终会仍会成为他的囊中之物。

与此同时,猎物发现自己不可抑制地被那双诱惑、迷人的金眸深深蛊惑, Justin如此地为之着迷,几乎忘记了自己几分钟前和王子争执的原因。

Brian更加逼近,全然知晓自己对男孩造成的影响,他满意地笑了,在距离Justin一步之遥处停住。

“所以,你是想让我抱你上床啰?像对待公主那样?”男人嘲讽地说道,倾身对着Justin,两人的鼻尖差点就要碰在一起。 Justin吓了一跳,侧弯过身子。

“别取笑我了!我又不是小丑!”他吼着往后退了一步。

“你应该称呼我‘我的王子 ’,小家伙,既然你从来都懒得问我的名字!”Brian回吼道。‘为什么这个男孩总是能轻而易举地激怒他?’

“有必要吗?”Justin忍不住大笑:“我们又不是朋友,我没必要‘叫’你的名字。”

王子拉近他俩的距离,倾身俯在金发上面。

“没错,不过你很快就会‘呻吟’出我的名字。”他的唇轻刷过Justin的,在他耳边喃喃低语。

王子的眼中欲火战胜怒火,激情难耐的他搂紧Justin,拉着他的后腰让他更贴近,鼻子蹭着男孩的脖颈。‘他的味道让人性奋。’

“你闻起来好香,像肉桂和面包。”Brian说。男孩感觉到王子炽热的喷拂在他的左耳边,“光是用想我就知道你有多美味。”

Brian的舌头往下游走到他的锁骨,轻柔地舔舐着他的颈凹,令Justin浑身直颤。

感觉到男孩在他身下颤抖,Brian对着自己的猎物柔声低语:“别害怕,Justin,我不会吃了你的,至少我会努力克制自己不那么做的。”他喃喃地说着,继续进行掠夺。

“不是害怕,”Justin尖刻地回答,“是恶心。”

Brian身体紧绷,仿佛被人在脊椎上捅了一刀,他放开男孩,锐利的榛色双眸带着不祥的预兆紧盯着Justin。Justin本能地往后退,此时望着王子的眼眸深处,他真的开始害怕眼前这个冷静得可怕的男人。

王子抓住Justin的手,把他拽到床边,不费吹灰之力地抱起Justin,仿佛他轻如蓟絮,一把抛到床中央,紧扣着男孩的细腕固定在头顶上,然后欺身压下去。

害怕、浑身瘫软无力,Justin感觉到柔软的双唇在他身体的每一寸肌肤上探索,一处也不放过——蹭着他的下巴,吻过他的喉结,戏弄着他的乳尖。从来没有人像这样碰触过他,也从未有过这样的感觉。

王子的唇一路探寻到他的下腹,金发男孩忍不住拱起背,大声呻吟。

Brian的指尖轻柔地抚上他的脊椎,他不由自主地迎合着,背拱得更高,突然间,原本温柔轻抚着他背部的强有力的手猛地粗暴地捏住他肩胛部敏感的烙痕。

Justin痛得大叫,挣扎着想要摆脱这锥心的疼痛。王子只是看着Justin不解的蓝眸,牢牢地钳住他。

“我可以让你宛若置身天堂……也可以将你打入炼狱之中,你自己选择。”说完他便猛地放开了男孩,指着门口厉声道,“现在回你的房间去。”

Justin什么也没说,迅速起身下床,急急地离开了王子的寝宫,艰辛而漫长的归途中他再也没有回头看一眼。
1

评分人数

  • cora

TOP

hpl大人这张头像实在帅爆了,又酷又邪恶的王子是不是就是这个表情啊?
想看H的亲可能要失望了,这篇小说是比较清水的,BJ的第一次H要到10多章后呢!{:3_155:}

PS:这一章因为我和小I在某些地方有些分歧,直到刚才才确定贴上来。如果大家觉得译得不准确的地方,一定要多多指正!

TOP

大叔的优越感和自尊心被打击了,呵呵,所以忍住没吃宝贝,但是宝贝能跟他周旋多久呢?在这样优劣如此大的情形下~~多谢lz勤劳更文!!辛苦啦~~MUA MUA

TOP

我真的很激动,更新如此之快,希望楼主不要太辛苦。

TOP

啊~~清水文啊~~完美中的不完美啊,情节很棒的,但是没有H~~emmmm

TOP

就喜欢跌宕起伏的文

TOP

B大没有得逞,这对一个王子是何等的羞辱。小J让一个王子产生了挫败感,这注定了他以后“悲催”的命运----慢慢被B大吞噬掉。
OMG!这竟然是篇清水文,哦我爱有铺垫的有感情的H,虽然B大这次没有强攻得手但也让小J尝到特别的滋味了,小J回去以后会细细品味吧。

TOP

清水也不錯 兼或有一點浪漫的H更好...{:3_246:}
我可以让你宛若天堂……也可以将你打入炼狱之中

就在倔強的Justin也忍不住大声呻吟後  輕柔的愛撫竟變成粗暴的施虐真是太殘忍了{:3_238:}

TOP

hpl大人这张头像实在帅爆了,又酷又邪恶的王子是不是就是这个表情啊?

第七天99 发表于 2011-9-3 19:15

绝-对-是-了{:5_315:}

TOP

太残忍了竟然是小清水
好吧Brian的忍耐力已经在修炼了噗

TOP

很激动啊  太虐了
  不过我感觉这才是正常的  哈哈

TOP

B大好狠心噢

TOP

{:5_354:}神速啊

TOP

:s03感谢楼主

TOP

看这篇精彩的译文——我忽然觉得是在重温三十六计似的。
       隔岸观火——我们的心态。
       欲擒故纵——BRIAN对JUSTIN的作派。
       虚张声势——倔强的JUSTIN为自己打气。
       反客为主——勇敢的JUSTIN为了尊严而挑战BRIAN.
       ………………
       坐等99亲和小I的精彩后文。

TOP

为啥 这一句
艰辛而漫长的归途中再也没有回头看一眼
第七天99 发表于 2011-9-3 18:56

让偶 忧心重重呀!
莫是说王子下一次又拜倒在男仆手下吗!

TOP

新鲜血液

TOP

作者没有笔误,那是侧切(门)牙

TOP

气氛还好紧张的说。。。

TOP

  • 三国群英传私服
  •