naonao730 发表于 2008-11-26 12:09
罪.恋曲/Sinchronicity中文字幕（全六集）
[img]https://www.qafone.cc/attachments/otheruse/2509122273.jpg[/img]
[color=Red]S01E01-04 tuffy翻译
S01E05-06 包子翻译 奶茶校对[/color]
介绍及片源下载：[url]https://www.qafone.cc/viewthread.php?tid=65845&extra=page%3D1[/url]
论坛压制版下载：[url]https://www.qafone.cc/viewthread.php?tid=66251&extra=page%3D1[/url]
**** Hidden Message *****safin 发表于 2008-11-26 12:15
终于有了，等了大半年了，谢谢:s12
而且是沙发:s14
142029 发表于 2008-11-26 12:35
很想看啊，大爱！
tuffy0504 发表于 2008-11-26 12:44
很好很好，现在正是重新复习的好时机啊！哇哈哈哈~
wlttt 发表于 2008-11-26 13:06
太好了,终于等到最后两集的字幕了
收走了,谢谢提供!
danny 发表于 2008-11-26 13:23
這個好看？
先看看介紹好了
Eternal.soul 发表于 2008-11-26 13:38
翻译辛苦了 字幕抱走:s08
艾瑞克 发表于 2008-11-26 13:49
太感动了～～～～
z1x2c3z1x2c3 发表于 2008-11-26 14:10
看看了!
感謝~
lake 发表于 2008-11-26 16:14
:s34 收下了...
字幕组的筒子辛苦了...:s12 :s14
mapijing 发表于 2008-11-26 18:21
就差后两集没看了。谢谢分享。
奇默喬 发表于 2008-11-26 19:19
感恩!!
謝謝你的分享!!
布朗尼斯 发表于 2008-11-26 19:59
5.6 字幕!!!!!!!!!!!!!!!!!!
大猪猪 发表于 2008-11-26 20:15
回复 1# 的帖子
英剧好棒啊~~~
ddarcy 发表于 2008-11-26 21:44
謝謝分享!!
MK 发表于 2008-11-27 02:56
oh...前段时间把5，6两集裸看鸟
haitun1212 发表于 2008-11-27 05:26
看见曙光了啊，终于有字幕了啊:s50
spicelife 发表于 2008-11-27 06:31
全了，全了
skyey 发表于 2008-11-27 11:29
字幕组辛苦了~ :s40 多谢
barrowman 发表于 2008-11-27 18:23
十分感激！！！这是一部很不错的剧集。
deanfish 发表于 2008-11-27 20:58
吖 谢谢 终于补完了
fayenatic 发表于 2008-11-27 22:21
终于等到后两集的了 好感谢了 ：）
SBD111 发表于 2008-11-28 13:15
感谢字幕组
花别 发表于 2008-11-28 14:57
嗯~先前的缺了5~6~
2865196 发表于 2008-11-28 21:36
good ...
thank u!!!!!
lemeili 发表于 2008-11-28 22:32
謝謝分享!!
qazpl 发表于 2008-11-28 23:59
感谢强大的字幕组啊~~~
小兀 发表于 2008-11-29 18:08
啊，5、6集也翻译了，谢谢LZ，去压片了
hangzhoukaola 发表于 2008-11-30 00:36
看了剧情介绍
MS是很复杂的3角关系
还好只有6集
xihuandeng 发表于 2008-12-1 17:02
感谢字幕组的辛勤工作呀，还从来没有看过英国这样的短剧呢。
bianyibianti 发表于 2008-12-2 14:01
终于有了，谢谢
zj1975jw1975 发表于 2008-12-2 17:40
字幕组辛苦了
感谢字幕组
leslie1212 发表于 2008-12-4 13:32
字幕字幕终于出来了，等5、6集的就全了，感谢翻译:s12
datura漫 发表于 2008-12-4 13:51
啊哦，刚发现这片子是坛子做的挖。。
谢谢呐~~
kuhao 发表于 2008-12-10 03:44
呵呵，楼主很强啊，计算机玩的好，英语也很好，哈哈。估计人也很帅吧
moxiqaf 发表于 2008-12-10 10:44
thank u so much for sharing
we81_821 发表于 2008-12-10 17:15
不知道好不好看啊！
第一次听说啊！
山下的石头 发表于 2008-12-19 18:47
需要字幕，所以回复
蓝波月亮 发表于 2008-12-20 04:47
全了！
didi111 发表于 2008-12-21 14:28
辛苦字幕组的筒子了
C-W 发表于 2008-12-21 16:52
bu cuo bu cuo !:s38
hakuai 发表于 2008-12-29 11:37
谢谢字幕组 另外5.6压制片中 字幕有几排同时出现的问题(是应为时间轴上面的空行有tab)。。。小小的瑕疵
[[i] 本帖最后由 hakuai 于 2008-12-29 15:35 编辑 [/i]]
tingyin 发表于 2009-1-2 14:09
那个叫Jase的我是真的真的太不喜欢了。觉得他的长相那么不讨人喜欢呢。不过还是没看出这部与男主角到底有什么关系？除了爱上他好友的女朋友。
aizygyzh 发表于 2009-1-3 15:20
很想看啊，大爱！
黑色咖啡 发表于 2009-1-17 02:13
一直都好想看的!谢谢楼主提供!
Christian-ric 发表于 2009-1-17 15:50
看上去不错~
leeryan 发表于 2009-2-8 23:25
正在看中~挺不错的~~
谢谢分享
gjhu 发表于 2009-4-18 12:06
看看能不能下载。
goodboy 发表于 2009-4-20 09:30
今天第一次看到这个片子，在网上查找有好多介绍，这么好的片子竟然一直错过了
vipgrid 发表于 2009-5-7 19:46
see see